ХРУСТАЛИК ← |
→ ХРУСТАЛЬНЫЙ |
ХРУСТАЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХРУСТАЛЬ фразы на русском языке | ХРУСТАЛЬ фразы на сербском языке |
Горный хрусталь | Dragulj |
как прозрачный хрусталь | kao najčistije staklo |
прозрачный хрусталь | najčistije staklo |
прозрачный хрусталь | staklo |
Хрусталь | Kristal |
хрусталь и | kristal i |
хрусталь и фарфор | kristal |
чиста, как прозрачный хрусталь | kao najčistije staklo |
ХРУСТАЛЬ - больше примеров перевода
ХРУСТАЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХРУСТАЛЬ предложения на русском языке | ХРУСТАЛЬ предложения на сербском языке |
Это старье - всего лишь горный хрусталь. | To je kvarc. |
Весь этот... хрусталь и серебро. | Sav taj... kristal i srebro. |
- Что, хрусталь что ли? | - Oprezno! |
Там мой хрусталь и фарфор. | To je moj kristal. |
Но вам, наверное, приятно, что я захватила с собой хрусталь и фарфор? | Svejedno, zar vam nije drago što sam donela kristal i porculan? |
Мои кикуи. Мой хрусталь. Моя ферма. | "Moji Kikuju". "Moj porculan. " "Moja farma". |
Тогда возьми у меня это... Только аккуратно. Хрусталь... | Uzmi ovo, ali budi pažljiv. |
Хрусталь Баккара. | Najskuplji kristal. |
Это хрусталь? | Je li ovo kristal? |
- Они настоящие. Настоящий хрусталь. - Да, ну и что? | Pravi kristal. |
Серебро от Кристофля, лиможский фарфор, орфорский хрусталь. | Kristofl, srebro, Limonž. Morifors kristal. |
И еще хороший хрусталь. | (kristal=amfetamin) |
"Глубоко-глубоко в море, где вода чиста, как прозрачный хрусталь,.." "...стоит дворец морского царя" . | "Duboko, duboko ispod mora gde je voda èista, kao najèistije staklo, leži palata Morskog kralja. |
"Глубоко, глубоко в море,.." "...где вода чиста, как прозрачный хрусталь,.." "...стоит дворец морского царя" . | "Duboko, duboko ispod mora... gde je voda hladna kao najèistije staklo, gde se nalazi palata Morskog kralja. |
Итак сегодня мы выбираем хрусталь. | Danas æemo birati kristal. |
ХРУСТАЛЬ - больше примеров перевода