ХУДО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не то будет худо | Weiss |
не то будет худо | Weiss |
то будет худо | Weiss |
худо | loše |
ХУДО - больше примеров перевода
ХУДО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если останемся, будет худо. | Sto pre odemo, to je bolje. |
Знаете, мисс Мелли очень худо. | Gđici Melly je jako teško. |
Видно, выспался он худо. | Jedna starica luta ovuda! |
Вокруг твоей земли стало совсем худо, Мэтт. | Šteta, zbog tvoje kuæe, Met. |
Худо для меня, но хорошо для тебя, Бен. | Loše za mene, dobro za tebe, Ben. |
Дома побывать не худо, да нельзя фронт оставлять. Война. | Svi bi mi želeli da odemo kuæi, Skvorcove, ali ne možemo napustiti front. |
Совсем худо было бы. | Bilo bi ti samo još teže. |
Ой, худо нам худо. | Oj, naše nevolje. |
Ну что, совсем худо тебе? | Не осећаш се превише лоше, зар не? |
Поскорей поумней, а не то будет худо. | Bolje da se opametiš Janet Weiss |
Джаннета, умней, а не то будет худо. | Bolje da se opametiš Janet Weiss |
Поскорей поумней, а не то будет худо! | Bolje da se opametiš Janet Weiss |
- Два - это худо. - Я не - верю в эту примету, Майк. | Два су за слабиће. |
Приезжай, мне очень худо! | Doði, vrlo mi je loše! |
у ней было четверо сыновей, в том числе и мой отец: все четыре отчаянные игроки, и ни одному не открыла она своей тайны; хоть это было бы не худо для них и даже для меня. | ona je imala èetiri sina, a jedan od njih bio je moj otac, sva èetvorica su bili oèajni igraèi i ni jednom nije otkrila svoju tajnu, što ne bi bilo loše za njih, a i za mene. |