ЦАРСТВОВАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЦАРСТВОВАНИЕ ← |
→ ЦАРЬ |
ЦАРСТВОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ЦАРСТВОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЦАРСТВОВАТЬ фразы на русском языке | ЦАРСТВОВАТЬ фразы на сербском языке |
| будет царствовать | vladati |
| царствовать | vladati |
ЦАРСТВОВАТЬ - больше примеров перевода
| ЦАРСТВОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЦАРСТВОВАТЬ предложения на русском языке | ЦАРСТВОВАТЬ предложения на сербском языке |
| Ты будешь царствовать над кучкой камней и песка. | Ne vladaš nièim... osim hrpom stijena... i pijeska. |
| Царствовать, но не править! Вы, словно пастырь, должны заботиться о подданных. | Možda da upravljate... prije nego da vladate. |
| Боюсь, тогда тебе царствовать недолго. | Ако мислиш тако, нећеш бити Краљ још дуго. |
| Беатриче выйдет замуж за Люцифера и будет царствовать в аду, и ты будешь проклят с нами вечно. | Beatrice æe se udati za Lucifer i vladati Paklom, a ti æeš biti proklet sa nama zauvek. |
| Человек не осознает. Убивая природу - он губит себя. Разорив землю, изгнав и истребив животных, человек будет царствовать... один. | Ono što Èovek ne shvata je da ono što radi zemlji on zapravo radi sam sebi, a kad zemlja bude konaèno uništena a životinje istrebljene ili ubijene, |
| Ты будешь царствовать в Бастаб. | Biæeš kralj Kupališta. |
| Я буду царствовать,.. как и он. | Ja æu vladati... kao što je i on. |
| В одном королевстве жил народ как мы с вами, с глупым алчным королём, чтоб царствовать над ними. | U jednom kraljevstvu, žive ljudi poput tebe i mene kojima vlada tašt i pohlepan kralj. |
| Темнота будет царствовать. | Tama æe vladati! |
| Похоже, что вы, сэр, должны царствовать до начала месяца. | Изгледа да ћеш ти, Бојсенберију, владати до краја месеца. |
| Выбраковка человечества... и он будет царствовать тысячу лет... и мы будем с ним. | Ubiranje ljudske vrste, i vladaæe hiljadu godina. A mi æemo biti uz njega. |
| Тот, кто скрывается... Чья судьба – царствовать над всем... Освети путь к своей славе. | Onaj koji ostaje skriven... èija sudbina je da vlada svim... osvetli put za svoju slavu. |
ЦАРСТВОВАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЦАРСТВОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЦАРСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki