ЦЕЛЕВОЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЦЕЛЕВОЙ


Перевод:


целево́й

наменски

целева́я устано́вка — сврха, смер, циљ, замисао


Русско-сербский словарь



ЦЕЛЕБНЫЙ

ЦЕЛЕСООБРАЗНЫЙ




ЦЕЛЕВОЙ контекстный перевод и примеры


ЦЕЛЕВОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЦЕЛЕВОЙ
фразы на русском языке
ЦЕЛЕВОЙ
фразы на сербском языке
до целевойdo ciljne
до целевой зоныdo ciljne zone
на целевой адресispred kuće lica
приближается целевой адресprilazi kući
целевойmeta
целевой адресkuće lica
целевой группеjedinici
Целевой женаSupruga ide
Целевой жена ЗаголовокSupruga ide ka
Целевой жена Заголовок citywardsSupruga ide ka gradu
Целевой жена Заголовок citywards вSupruga ide ka gradu u
Целевой жена Заголовок citywards в VolvoSupruga ide ka gradu u volvou
целевой зоныciljne zone
целевой иMeta i
целевой и женаMeta i supruga

ЦЕЛЕВОЙ - больше примеров перевода

ЦЕЛЕВОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЦЕЛЕВОЙ
предложения на русском языке
ЦЕЛЕВОЙ
предложения на сербском языке
Но чтобы она стала хитом у твоей целевой аудитории, на нее надо посадить копа с пулеметом "МАК-десять", да?Али за твоју публику би... ..требало да га јаше напушени пандур!
Зо'ор еще не прибыл студию, а программу смотрят 82% нашей целевой аудитории.Imamo 82% gledalaca u vodećim tržištima, Zo'or i nije na sceni još uvek.
- Это работа для целевой аудитории?Deluje li na ciljanu grupu?
То есть, раз уж у меня на него встал, то с целевой группой проблем точно быть не должно.Pa, mislim, ako on moze da mi pomogne, ne bi trebalo da imam problema da se digne i zbog drugih ciljeva demografskih,zar ne?
Скажем так, я не в восторге от их целевой аудитории.Da. Recimo da mi se klijentela ne sviða.
Но может собирать информацию за пределами целевой зоны.Time možemo prikupiti podatke izvan ciljanog podruèja.
"аким образом € объ€вл€ю создание целевой группы... по расследованию отключений.Ovime proglašavam stvaranje službe... koja æe istražiti zamraèenja.
Я надеюсь, что у тебя есть скрытый целевой фондNadam se da imate neki skriveni fond--
Я могу рассказать тебе о Визи Готах из моих дней в целевой бригаде-- они серьезно относятся к своим цветам.Mogu ovo reci o bandi Visi Goths iz dana kad sam radio uodjelu za bande... Ozbiljno brane svoje ime.
Трое из нас были частью объединенной антитеррористической целевой группы.Nas troje smo bili dio zajednièke antiteroristièke udarne skupine.
Ну, эти торговцы оружием - мишень для целевой группы.Pa, ovo su trgovci oružjem koje je naciljala udarna jedinica.
Ладно тебе, Чарли, с целевой рекламой я смог бы удвоить масштабы моей практики.Daj, Èarli, uz pravo oglašavanje mogu da udvostruèim svoj zanat.
Я не знаю чем этот Бентли собирается завоевать популярность у традиционной целевой аудитории -Ne verujem da ce ovaj novi Bentli uhvatiti Bentlijeve tradicionalne musterije
Он использует целевой алгоритм для сбора контента, не используя эту дебильную оптимизацию поиска. А щеночек-то кое-что умеет.Koristi ciljane algoritme da skupi sadržaj bez da ga ometa glupa optimalizacija tražilice.
то я не в их целевой аудитории.Pa vjerojatno nisam meta za publiku.

ЦЕЛЕВОЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЦЕЛЕВОЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЦЕЛЕВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

целевой



Перевод:

having a special purpose

целевая установка — aim, purpose

Русско-белорусский словарь 1

целевой



Перевод:

в разн. знач. мэтавы

целевая установка — мэтавая ўстаноўка

целевая аспирантура — мэтавая аспірантура

целевое назначение — мэтавае назначэнне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

целевой



Перевод:

целевой

мэтавы

Русско-белорусский словарь 2

целевой



Перевод:

мэтавы

Русско-казахский словарь

целевой



Перевод:

-ая, -ое мақсатты, белгілі мақсатқа арналған;- целевая установка мақсатты бағыт;- целевой маркетинг эк. мақсатты маркетинг, - целевые авансы мақсатты аванстар
Русско-киргизский словарь

целевой



Перевод:

целевой, ­ая, -ое

максаттуу, максат коюлган;

целевой аванс максаттуу аванс;

целевая установка доклада докладдын максатынын багытталышы.

Большой русско-французский словарь

целевой



Перевод:

ciblé, à affectation déteminée (для специальной цели)

целевая установка — objectif m, but m

Русско-латышский словарь

целевой



Перевод:

mērķa; mērķtiecīgs

Краткий русско-испанский словарь

целевой



Перевод:

прил.

con destinación especial; ad hoc (специальный)

целевая установка — objetivo m, finalidad f

целевой аванс — anticipo ad hoc

целевая аспирантура — estudios de posgraduación a propósito especial

целевая программа — programa ad hoc

целевой кредит — crédito finalista

Русско-польский словарь

целевой



Перевод:

docelowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

целевой



Перевод:

Przymiotnik

целевой

docelowy

celowy

Русско-польский словарь2

целевой



Перевод:

o specjalnym przeznaczeniu, docelowy;kierunkowy;

Русско-чувашский словарь

целевой



Перевод:

прил.тӗллевлӗ, ятарлӑ, пайӑр; целевая программа ятарлӑ программа; выделять деньги целевым назначением пайар тӗллевпе укҫа уйӑрса пар
Русско-татарский словарь

целевой



Перевод:

-ая

-ое

максатлы; ц. аванс максатлы аванс

Русско-таджикский словарь

целевой



Перевод:

целевой

бомақсад, мақсаддор

Большой русско-итальянский словарь

целевой



Перевод:

прил.

a scopo determinato; finalizzato

целевое финансирование — finanziamento a scopo determinato

целевое задание — compito preciso

Русско-португальский словарь

целевой



Перевод:

прл

para fins especiais, especial

Большой русско-чешский словарь

целевой



Перевод:

účelový

Русско-чешский словарь

целевой



Перевод:

účelový
Большой русско-украинский словарь

целевой



Перевод:

прилаг.цільовий
Русско-украинский политехнический словарь

целевой



Перевод:

вчт

цільовий


2024 Classes.Wiki