ЦИРКУЛЯЦИЯ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ контекстный перевод и примеры
| ЦИРКУЛЯЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЦИРКУЛЯЦИЯ фразы на русском языке | ЦИРКУЛЯЦИЯ фразы на сербском языке |
| циркуляция | cirkulacija |
| циркуляция | cirkulaciju |
| циркуляция крови | cirkulacija |
ЦИРКУЛЯЦИЯ - больше примеров перевода
| ЦИРКУЛЯЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЦИРКУЛЯЦИЯ предложения на русском языке | ЦИРКУЛЯЦИЯ предложения на сербском языке |
| Быстрая циркуляция крови помогает сохранить тепло. | Stoga im krv mora kružiti brže. |
| Циркуляция CBL включена. | CBL cirkulacija je otpočela. |
| Переложили его в вихревую ванну, циркуляция крови восстановилась. | Narucio sam kadu s toplom vodom, da mu pokrene krvotok. |
| Как только восстановится циркуляция,_BAR_впитавшиеся токсины остановят сердце, - Не говоря уж о рабдомио..._BAR_ | Kad mu proradi cirkulacija, nakupljeni toksini æe mu zaustaviti srce, da ne spominjem rabdomio... |
| дыхательные пути, дыхание и циркуляция воздуха. | Disajni putevi, disanje i cirkulacija. |
| ДДЦ-это дыхательные пути, дыхание, циркуляция | Reanimacija... Disajni putevi, disanje, cirkulacija. |
| Ну, я не могу использовать систему очищения костей в отсутствие электричества, так что я подумал, что лучше очищать кости здесь, где лучше циркуляция воздуха. | - Pa, ne mogu da koristim sistem za preèišæavanje vazduha bez struje, pa sam mislio da bi bilo bolje da oèistim kosti ovde gde ima više protoka vazduha. |
| - Давление в норме, пульс в норме, циркуляция в норме, баланс жидкости хороший. Так пойдет? | Tlak dobar, puls dobar, krvni faktor odgovara, ravnoteža tekuæina je dobra. |
| - Дыхание и циркуляция в норме. | Vitalni su dobro. |
| Но в случае перфузии мозга... циркуляция крови нарушена... остается риск ишемии. | Ali ako njegovo moždano- uh, njegova cirkulacija se smanji postoji šansa ishemije. |
| Чем дольше его рука там, тем сильнее нарушается циркуляция. | Što mu je duže ruka unutra, ugroženija je cirkulacija. |
| Так прекращается циркуляция крови к ногам одновременно она наполняет грудной клетку, затрудняя дыхание в то время как тело молит о насыщенной кислородом крови. | Prekida cirkulaciju u nogama, širi prsni koš te otežava disanje. |
| Вы же знаете, как работает циркуляция крови. Это уже не поможет. | Znate kako funkcioniše cirkulacija. |
| Если этот отёк увеличится во время операции, есть вероятность, что циркуляция крови будет недостаточной, что может привести к смерти мозга. | AKO SE OTOK POVEÆA TOKOM OPERACIJE, POSTOJI MOGUÆNOST SMANJENJA CIRKULACIJE I MOŽDANE SMRTI. |
| - Джейкоб, тут циркуляция. | - Džejkobe, imam cirkulaciju ovamo. |
ЦИРКУЛЯЦИЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЦИРКУЛЯЦИЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЦИРКУЛЯЦИЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki