ЧАСОК контекстный перевод и примеры - фразы
ЧАСОК фразы на русском языке	ЧАСОК фразы на сербском языке
доклад может подождать часок	izveštaj može sačekati sat vremena
еще часок	još jedan sat
еще часок	sat vremena
может подождать часок	može sačekati sat vremena
на часок	na jedan sat
на часок	na sat vremena
на часок	sat vremena da
на часок-другой	na sat ili
подождать часок	sačekati sat vremena
полежать один часок	na sat vremena
Твой доклад может подождать часок	Tvoj izveštaj može sačekati sat vremena
часок	jedan sat
часок	sat vremena
часок поработать	da radim sat vremena
часок, чтобы	sat vremena da

ЧАСОК - больше примеров перевода

ЧАСОК контекстный перевод и примеры - предложения
ЧАСОК предложения на русском языке	ЧАСОК предложения на сербском языке
- Я отлучусь на часок.	- Zeznuo si me.
Может тормознем здесь,поспим часок-другой?	Da odemo tamo i ugrabimo par sati spavanja?
Может, ещё часок?	Možda još jedan sat.
- И ты остался там на часок-другой...	Остао си сат, два. - Да.
Если вы хотите погостить ещё часок...	Želite li ovde da provedete još neki sat...
Лили, как насчет того, чтобы часок поразвлечься в Кёрки?	Edith, šta kažeš da se ti i ja malo provedemo u Albuquerqueu?
Лично я очень часто остаюсь на работе на лишний часок - другой. Особенно если плохая погода.	Lièno, èesto ostajem u kancelariji i radim par sati prekovremeno pogotovo ako je loše vreme.
Ты можешь остаться ещё на часок? Осторожно...	Zar ne možeš još malo da ostaneš?
- Часок.	Sat vremena!
Когда у контроля находится свободньiй часок,.. они регистрируюттакие штуки, они их классифицируют,..	Kad Kontrola ima koji slobodan sat, kodira takve stvari.
Ну можно хоть часок ещёпоспать	Ali zar ne bismo mogli da se odmorimo još jedan sat, pa onda...
Сейчас к Дубинскому поедем на часок.	Sada idemo malo kod Dubinskog.
Час вашего времени... Всего часок... Наедине.	Samo sat proveden s tobom, daleko od drugih ljudi.
ТОГДА ПОСПИ ЧАСОК, УЖ СЛИШКОМ МНОГО ВСЕГО НАХВАТАЛ	Odmori. To je previše za tebe.
- На часок-другой. В последний раз, когда я тебя видел, ты как раз выносил Макгира.	Zadnji put si bio u McGurrsu.