ВООДУШЕВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВООДУШЕВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Твоё воодушевление меня поражает. | - Zadivljena sam. |
Но лично для себя, я нахожу в этом воодушевление и восторг от открытия, что мы живём во вселенной, где возможна эволюция молекулярных механизмов, столь сложных и утончённых, как мы. | Tjednima nakon što smo primili fotografije s Europe još uvijek raspravljamo o njima. Kao da smo zamalo došli do... Pogledajte ove nakupine. |
Мне нужно воодушевление. | Potrebno mi je da se oseæam uzvišeno. |
Да, вот это воодушевление, ребята. | To je duh, ljudi. |
Это будет просто кошмар. "Донна, где твое воодушевление?" | Ovo æe biti noæna mora. |
Я считаю, это воодушевление. | Ja ga pronaci elating . |
Где ваше воодушевление, сеньор? | Gdje gori, senor? |
Но Артур, на будущее, если ты захочешь Чтобы кто-то сделал все что может, Попытайся мотивировать их, Не страхом и запугиванием, А используй ободрение, Воодушевление и уважение. | Ali Arture, ako ubuduæe želiš da dobijaš najbolje radove, nemoj motivirati svoje radnike zastrašivanjem, veæ ohrabrenjem, nadahnuæem i poštovanjem. |
Она могла предлагать поддержку и воодушевление днем и ночью. | Možda se zato poèinilac uselio kod njih. |
Вот это воодушевление. Расскажите мне о том, что вас беспокоит. | Da èujem što vam smeta. |
Воодушевление. Я была счастлива за них. | Bila sam sretna zbog njih. |
Некторым нужна утренняя встряска, некоторым - после полуденое "воодушевление". | -Da. Nekim deèkima treba jutarnji trzaj, nekima poslije podnevni. |
-Спасибо за воодушевление. -Обращайся, принцесса. | -Mama, hvala na razgovoru. |
Это мое воодушевление. Ты не можешь использовать шантаж для развития своего бизнеса. | Ne možeš da ucenjuješ da bi došla do posla. |
Напиши мне, если тебе понадобится воодушевление от Тилли. Еще больше вотиллишевления! | Pošalji poruku ako ti zatreba Tili inspiracije... tilspiracije! |