ЧЕТВЕРТАК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЧЕТВЕРО ← |
→ ЧЕТВЕРТНОЙ |
ЧЕТВЕРТАК контекстный перевод и примеры
| ЧЕТВЕРТАК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧЕТВЕРТАК фразы на русском языке | ЧЕТВЕРТАК фразы на сербском языке |
| дадите мне четвертак | dobiti 25 centa |
| дадите мне четвертак | li dobiti 25 centa |
| за четвертак | za 25 centi |
| за четвертак | za četvrt dolara |
| мне четвертак | mi 25 centi |
| мне четвертак | mi četvrt dolara |
| мой четвертак | moj novčić |
| на четвертак | za 25c |
| получать четвертак | dobio četvrt |
| получать четвертак | dobio četvrt dolara |
| размером с четвертак | veličine novčića |
| с четвертак | novčića |
| твой четвертак | novčić |
| тебе четвертак | ti 25 centi |
| Четвертак | 25 centi |
ЧЕТВЕРТАК - больше примеров перевода
| ЧЕТВЕРТАК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧЕТВЕРТАК предложения на русском языке | ЧЕТВЕРТАК предложения на сербском языке |
| И вот четвертак тебе на ланч. | I ova dva za ruèak. |
| - Не надо! Хочешь быть членом нашей банды, принеси четвертак. | Ne zadržavaj. |
| - Четвертак? | - Jel' to sve? |
| Что? Если хочешь, я могу стянуть для тебя четвертак. | Hoæeš još malo, ti propalice? |
| Там однорукий бандит. Опускаешь четвертак и снимаешь джекпот. | Ima i slot mašina, staviš èetvrt dolara, povuèeš i DŽEKPOT! |
| - Две за четвертак. - Так, я и говорю. | Koštaju 12,5 centi. |
| Указание миссис Миноза. Давай четвертак. | Ми смо новинари, не плаћамо. |
| Представь, что мы даём читателю всего за четвертак! | Pogledajte samo šta æe publika da dobije za èetvrt dolara! |
| Ему я не доверил бы и четвертак. | Ja mu ne bih poverio ni 25 centi. |
| Поди дай ему еще четвертак в копилку. | Zašto mu ne daš sitniš za prosjaèenje? |
| Ставлю четвертак, что его не засёк ни один радар. | Da se kladimo da se nije pojavilo ni na jednom radaru. |
| - На четвертак. | - Da. 25 centa. |
| Я оставила тебе четвертак на столе. | Stavila sam ti 25 centi na sto. |
| -Эй, не дадите мне четвертак? | - Hej, mogu li dobiti 25 centa? |
| -Не дадите мне четвертак? | - Mogu li dobiti 25 centa? |
ЧЕТВЕРТАК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЧЕТВЕРТАК, с русского языка на сербский язык
Перевод ЧЕТВЕРТАК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki