ЧУДИЩЕ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЧУДИЩЕ контекстный перевод и примеры
| ЧУДИЩЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧУДИЩЕ фразы на русском языке | ЧУДИЩЕ фразы на сербском языке |
| Готовься, чудище | Sprem 'se, gubo gadna |
| летающее макаронное чудище | letece spaghetti cudoviste |
| макаронное чудище | spaghetti cudoviste |
| Морское чудище | Morsko čudovište |
| о чудище | o zvijeri |
| чудище | čudovište |
| чудище | gubo gadna |
| чудище | se, gubo gadna |
| Чудище | Zver |
| Чудище | Zvijer |
| чудище из | čudovište |
| чудище с зелеными глазами | je zelenooko čudovište |
| Чудище убей | Ubij Zver |
| Чудище, я | Čudovište |
ЧУДИЩЕ - больше примеров перевода
| ЧУДИЩЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧУДИЩЕ предложения на русском языке | ЧУДИЩЕ предложения на сербском языке |
| Чудище: Но а коль не приедет никто, на утренней заре надень на мизинец кольцо - сам воротишься! | Daæu ti èarobni prsten, koji kada se stavi na prst dovodi pravo ovde. |
| А за то, что сорвал я цветок, пригрозило мне чудище... смертью безвременной! | Morao sam da mu obeæam, da æu kada svane staviti prsten... I vratiti se onoj užasnoj zveri. |
| Чудище: Здравствуй! | Zdravo! |
| Чудище: | Znam. |
| Чудище: | Ne. |
| Чудище: Хорошо.., Настенька. | Kako želiš, Nastinka. |
| Чудище: | Prsten? |
| Чудище: Ааа. Испугал я тебя, Настенька. | Uplašio sam te, Nastinka. |
| Чудище: Ты и слышать меня теперь не захочешь. | Sada æeš me zauvek napustiti. |
| Чудище: | Vrti se jabuko, u krug, u krug, |
| Чудище: Катись, катись, яблочко! | Vrti se, jabuèice! |
| Обратила меня злая колдунья... в чудище, в диво лесное! | Zla veštica me je pretvorila u užasno èudovište. |
| Я знаю, вы уже видели чудище экспонатом нашего музея. | Знам да сте замишљали чудовиште изложено у Националном музеју. |
| -Скажите мне, что это за чудище? | Kakva je to kamila? |
| Механическое чудище здесь. | Ta mehanièka zverka je ovde. |
ЧУДИЩЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЧУДИЩЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЧУДИЩЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki