ШВЫРНУТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШВЫРНУТЬ


Перевод:


швырну́ть

см. швырять


Русско-сербский словарь



ШВЕЯ

ШВЫРЯТЬ




ШВЫРНУТЬ перевод и примеры


ШВЫРНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
и швырнутьi baciti
швырнутьbaci
швырнутьbaciti

ШВЫРНУТЬ - больше примеров перевода

ШВЫРНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Сила, которая могла швырнуть нас на 990,7 световых лет на таком расстоянии и сумела испортить наш главный источник энергии, не будет ждать, когда ее арестуют.Sila koja može da nas odbaci 990,7 svetlosnih godina daleko, pa da sabotira naš glavni izvor energije, neæe da èeka da je uhapsimo.
Взять их все в охапку и швырнуть..!Онда бих их подигао и бацио!
Я хотел швырнуть этот чек ему в лицо.Trebalo je da mu ga tresnem u lice.
Швырнуть ребёнка?Bacanje bebe.
Девчонка могла отрезать тебе член и швырнуть в окно проезжающей машины.Жена је могла да ти одсече пенис док спаваш, и избаци га из кола у покрету.
Я говорю о том, чтобы швырнуть кирпич в чье-нибудь ветровое стекло.Govorim vam o bacanju cigle kroz tuðu šoferšajbnu.
Надо оттащить заранца на Фрэнклин Авеню... и швырнуть его задницу под долбаный экспресс.Treba da ga nosimo do Frenklin avenije i bacimo ga nasred jebenog autoputa.
- Ну, хоть швырнуть в него что-то можно.Ne. Barem baci nešto na njega.
Я признаюсь, мне хотелось немного возмездия, знаете, вроде как швырнуть ему в лицо, значит я поехал к нему и сидел на кухне, в которой я вырос, и у него не было никакой реакции.Našao sam se u kuhinji u kojoj sam odrastao. Ali on nije reagirao.
Да, черт возьми, я собираюсь взять эту цветочную гранату, швырнуть ее в толпу и крикнуть: "Ползите за ним, сучки!"Узећу ту цветну гранату, бацити је у масу и викнути: "Пузите за њим, кучке!"
Почему бы вам не швырнуть мальчишку в озеро? Это бы всех освободило.Zašto ga ne bacite u jezero da bude sa svojom porodicom.
Заковать кого-то в наручники, швырнуть в комнату, и повиснуть на ними, пока он не расколется.Sa izvlaèenjem ljudi pod lisicama. Bacanjem u sobu, naslanjanjem na njih dok ne puknu. Lièno, mislim da ti to paše.
Я же сказал. Он хотел меня швырнуть - не вышло, и он свалил.- Rekao sam ti, htio me je baciti, i nije mu uspjelo, pa je pobjegao.
Почему он не смог тебя швырнуть?Kako te to nije uspio baciti?
Ты бы рад открыть свою баночку со змеями, и швырнуть денег бедной девочке, которая не может заплатить по счетам.Jedva èekaš da otvoriš svoju kutiju sa zmijama i daš lovu nekoj djevojci koja ne može platiti svoje raèune.


Перевод слов, содержащих ШВЫРНУТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ШВЫРНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

швырнуть



Перевод:

сов. см. швырять

Русско-армянский словарь

швырнуть



Перевод:

{V}

շպրտել

Русско-белорусский словарь 1

швырнуть



Перевод:

совер. однокр.

1) шпурнуць, кінуць

2) кінуць

см. швырять 1, 2

Русско-белорусский словарь 2

швырнуть



Перевод:

шпурнуць

Русско-венгерский словарь

швырнуть



Перевод:

куда-то (с шумом)csapni vmihez, vkire

Русско-киргизский словарь

швырнуть



Перевод:

однокр. кого-что, чем, разг.

ыргытып жиберүү.

Большой русско-французский словарь

швырнуть



Перевод:

Русско-латышский словарь

швырнуть



Перевод:

{ie}mest, {no}mest, iesviest, uzsviest, nosviest, uzmest, aizsviest, aizmest

Краткий русско-испанский словарь

швырнуть



Перевод:

сов., однокр. к швырять

Русско-польский словарь

швырнуть



Перевод:

rzucić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

швырнуть



Перевод:

Czasownik

швырнуть

rzucić

Русско-польский словарь2

швырнуть



Перевод:

rzucić, cisnąć;wyrzucić;

Русско-персидский словарь

швырнуть



Перевод:

فعل مطلق : پرتاب كردن ، پرت كردن ، انداختن

Русско-татарский словарь

швырнуть



Перевод:

швырять

сөйл.ыргыту, атып бәрү, ату, (ыргытып) ташлау; ш. камень таш ату; куда его только не швыряла судьба! язмыш аны кая гына ташламады! △ ш. деньги акча туздыру

Русско-немецкий словарь

швырнуть



Перевод:

(бросать) schleudern vt, schmeißen vt

Большой русско-итальянский словарь

швырнуть



Перевод:

сов. однокр. В

scagliare vt, gettare vt, scaraventare vt (тж. на землю)

Русско-португальский словарь

швырнуть



Перевод:

сов см швырять

Большой русско-чешский словарь

швырнуть



Перевод:

mrsknout

Русско-чешский словарь

швырнуть



Перевод:

třísknout, mrštit, mrsknout, metnout, smýknout, flinknout, fláknout, hodit
Большой русско-украинский словарь

швырнуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: швырнув

жбурнути

Дієприслівникова форма: жбурнувши


2020 Classes.Wiki