ШЁЛК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в шелк | u svilu |
гладкая как шелк | glatka kao svila |
и шелк | i svilu |
как шелк | kao svila |
как шелк | poput svile |
на шелк | za svilu |
Настоящий шелк | Prava svila |
ты. Это шелк | je li to svila |
Упс! Ух ты. Это шелк | Opa, je li to svila |
чистый шелк | čista svila |
Чистый шелк | Prava svila |
ШЕЛК | ODVJETNIČKA |
Шелк | Svila |
шёлк | svile |
шелк | svilu |
ШЁЛК - больше примеров перевода
ШЁЛК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Шелк? | Svila. |
Смотри. Шелк. | Drago mi je što nisam kao vi. |
В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье. | Idući put donijet ću i zelenu svilu za haljinu. |
Ткань лёгкая, как шёлк. | - Где је то? |
Это необычно для сиделки. Но знаете, когда вы весь день носите форму... с головным убором... приятно почувствовать себя женщиной, почувствовать шелк на коже. | Da, to je rijetko kod bolnièarka, no, shvatite me: nakon cijelog dana provedenoga u kuti i stegnute kose lijepo je ponovno se osjetiti ženom i ogrnuti se satenom. |
Настоящий шелк. Три пары. | Prava svila i to tri para. |
Какой замечательный шелк! | Kako divna svila! |
Шёлк сохраняет крепость. | Jaèi je. |
Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк. | Ћилибар и нефрит за мене. Свилу за Тирзу. |
Позолота. Обивка - чистый Дамасский шелк. | Pozlata, damastna presvlaka. |
- Мне нравится шёлк. | - Volim svilu. |
Будут резать друг друга, пока шёлк не пропитается кровью. | Još borbi i svila æe biti krvava. èemu onda sajam svile? |
Мой шёлк сгорит! Помогите! | Moja svila gori! |
Мне думается что использовав искусственный шелк и кролика мы могли бы продать это за 89.95 | Malo viskoze i zeèjeg krzna možemo da stavimo cenu od 89.95 dolara. |
Ведь это чистый шелк? | To je èista svila, zar ne? |