ШИКАРНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было бы шикарно | bi bilo super |
было шикарно | bilo strava |
выгляжу шикарно | izgledam fantastično |
Да, я слышал, там шикарно | Čuo sam da je tamo lepo |
Но это шикарно | Ali otmjeno je |
просто шикарно | je sjajno |
там шикарно | je tamo lepo |
там шикарно, мэм | je tamo lepo, gđo |
ты шикарно выглядишь | lepo izgledaš |
Шикарно выглядите | Izgledaš |
Шикарно выглядите | Izgledaš predivno |
Шикарно выглядишь | Izgledaš sjajno |
шикарно, мэм | lepo, gđo |
это было шикарно | strava |
это шикарно | otmjeno je |
ШИКАРНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тут шикарно. | Imaš dobar plan tu. |
- Шикарно, будет жратва! | Evo. |
Нет, шеф, для меня там слишком шикарно. | Ne ser, bojim se da je to iznad mene. |
- По-моему шикарно. | - Lijepa je. |
- Шикарно, не так ли? | Neobièan je... zar ne? |
ќ, довольно шикарно, не так ли? | Baš si mi pametna, je l' da? |
Они всегда применяют этот приём, падают в обморок, как только их поймают. Особенно те, кто шикарно выглядят. | Obièno to rade kad ih uhvate, naroèito ovakve nacifrane. |
У меня здесь не очень шикарно. | Ovo nije baš lijepo mjesto. |
Повосхищайся её платьем, скажи, что она шикарно в нём выглядит. | Pokušala sam opisati pomalo u pismima. Divi se njenoj haljini. |
Ты шикарно выглядишь, Николай. | Izgledaš divno, Nikolas. |
Тут шикарно. | Stvarno je lijepo. |
Ты шикарно выглядишь. | Kako god, ti dobro izgledaš. |
Это не слишком шикарно. | Nije mnogo. |
О, просто шикарно. | Veoma šik. |
Что ж, я думаю это просто шикарно, Честертон. | Pa, Èesterton, mislim da je to apsolutno sjajno. |