ШИТО-КРЫТО перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ШИТО-КРЫТО перевод и примеры
| ШИТО-КРЫТО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ШИТО-КРЫТО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Давайте украдем ее, когда она вернется домой и все шито-крыто. | Zašto ne saèekate da je vrate kuæi pa je onda ukradete? |
| Он сказал, что все будет шито-крыто! | On je rekao da možemo da se izvuèemo sa tim! |
| Всё шито-крыто. | Одоше. |
| Всё будет шито-крыто. | Mirno je i tiho. |
| Чтобы сохранить хоть каплю надежды что все будет шито-крыто, ты должен зарыть меня в землю прямо здесь и прямо сейчас. | I što je sa mnom, Denise? Jer ako se nadaš æe ovo ostati neotkriveno, morat æeš i mene staviti pod zemlju ovdje i sada. |
| -Разумеется. Мы арестуем вас завтра и все будет шито-крыто. | Uhapsiæemo te sutra i napraviti da to izgleda kako treba. |
| А вот у Джо всё шито-крыто. | Sve ide preko Joe-a. Sve je èisto kod Joe-a. |
| Поэтому нужно всё делать шито-крыто. | Tako da ne trebamo nikoga blizu toga. |
| И все шито-крыто. | Kao da se ništa nije desilo. |
| - Ракетная система "Небесный Молот" это вершина тактического вооружения, использующая нашу запатентованную технологию "шито-крыто". | Nebeski Èekiæ raketni sistem je krajnje tajno oružje koje koristi našu patentiranu Tajna-bum-tehnologiju. |
| - Шито-крыто... Твоя армия нанесет удар не разбудив соседей. | Hush-bum... kada vaša vojska želi da uðe unutra i napolje a da ne probudi komšije. |
| Нет, никто кроме нас не будет использовать нашу технологию "шито-крыто" | Ne. Neko ovde nije koristio Tajna-bum-tehnologiju. |
| - Бушар спланировал украсть технологию "шито-крыто" | Bušard planira da ukrade Taja-bum-tehnologiji i promeni brod. |
| Открой глаза, забудь о совести и все будет шито-крыто. | Одрекни се, растресене савести од непознатог чина. |
| Я же тебе говорил. Но сейчас там всё шито-крыто. | Rekao sam ti, ali to je sada sve sreðeno. |
Перевод слов, содержащих ШИТО-КРЫТО, с русского языка на сербский язык
Перевод ШИТО-КРЫТО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki