ВОРОТИЛА перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВОРОТИЛА перевод и примеры
| ВОРОТИЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| воротила | neka zverka |
| Воротила | Tajkun |
ВОРОТИЛА - больше примеров перевода
| ВОРОТИЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знакомьтесь,воротила грузоперевозок. | Pazi ti velikog vlasnika. |
| Да что с тобой, финансовый воротила? | Šta je s vama financijerima? |
| Если бы я был какой-нибудь местный воротила, а вы сделали бы ошибку, мне первому дали бы номер. | Da sam neka zverka iz grada i da ste napravili grešku oko rezervacije, ja bih bio prvi koji bi dobio sobu. |
| Я не воротила, а скромный журналист из журнала "Роллинг Стоун", приехавший взять интервью у Майкла Джексона, которое опубликуют во всех ведущих журналах. | Ja nisam neka zverka, ja sam mali reporter Roling Stounsa i ovde sam da uradim intervju sa Majkl Džeksonom ovo æe da bude objavljeno u svakom veæem èasopisu. |
| Хорошо, мистер Воротила, но почему ты решил сдаться? | Dobro, majstore, zašto si se predao? |
| Ты, наверное, какой-нибудь воротила? | Шта си ти, цар или нешто слично? |
| Выходит, ты тоже воротила бизнеса, а я думала - простой парень по имени Джо | У самом центру си великог посла, а мислила сам да си нормалан Џо. |
| Он - настоящий финансовый воротила. | Tipièan primer svoje vrste. |
| Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос. | Znaš, ako moj tim kriketa izgubi, ili me ne primeti devojka koja mi se sviða. |
| Леди Би - большая финансовая воротила. | Ledi B je poprilièna finansijska buka. |
| Потому что не хочу, чтобы ты остаток жизни воротила нос от мужчин. | Jer ti ne želim ogaditi muškarce za ostatak svog života. |
| (Whale - значения "воротила" и "кит" - прим.) | Krupna riba. |
| Воротила на рынке недвижимости. | Tajkun nekretnina. |
| Он воротила модной индустрии. | On je onaj lik iz velike modne korporacije. |
| У тебя огромная кровать и премиум каналы. Ты видел что я сделал здесь. Я ваш новый воротила. | Mogu nagovoriti ove guzobušaèe da bljuju novac dan i noæ. |
Перевод слов, содержащих ВОРОТИЛА, с русского языка на сербский язык
Перевод ВОРОТИЛА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki