ВОРОТНИК перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОРОТНИК


Перевод:


воротни́к м.

, воротни´чок м. оковратник, крагна


Русско-сербский словарь



ВОРОТИТЬ

ВОРОХ




ВОРОТНИК перевод и примеры


ВОРОТНИКПеревод и примеры использования - фразы
воротникkragnu
воротникovratnik
воротникОковратник
воротник наovratnik na
воротник, ниОковратник не
воротник, ни естьОковратник не
воротник, ни есть хорошоОковратник не добро
воротник, ни есть хорошо накрахмаленОковратник не добро штиркати
за воротникza ovratnik
он, воротникОковратник
он, воротник, ниОковратник не
он, воротник, ни естьОковратник не
он, воротник, ни есть хорошоОковратник не добро
Посмотри на воротникPogledaj okovratnik
свой воротникkragnu

ВОРОТНИК - больше примеров перевода

ВОРОТНИКПеревод и примеры использования - предложения
Если у мужчины слишком большой воротник, он точно болен.Kad je èoveku okovratnik prevelik, znam da je bolestan.
Надевать воротник.Stavi okovratnik?
Да, нет, но хотя бы воротник из бриллиантов.Dijamantski okovratnik, zlatne rukave, znaš veæ.
Нутак садитесь, снимайте пиджак, расстегните воротник.Sjedni. Skini sako. Opusti mašnu.
И пусть твой следующий воротник будет не тяжелее, чем руки девушки.Нека ти наредна огрлица не буде тежа од руку прелепе жене.
Такой воротник я буду менять каждый день.То је, господине, огрлица коју ћу мењати свакога дана.
говорю тебе, они обе закладывают за воротник, и поэтому всегда вместе.Kažem ti da piju. Zato su uvek zajedno.
Девушка всегда должна быть в тепле. А ты поднимешь ее воротник и - оп ля...Otac je probuðen, mama vrišti, suze, uzajamno optuživanje... prigovaranja, itd...
Опусти воротник.Spusti kragnu.
Осталось только пришить кружева на воротник.Treba samo još da stavim èipku oko vrata.
А воротник зачем?Sa rol kragnom?
Вы что, не видите воротник управляющего!Zar ne vidiš moju oznaku položaja!
Да, извините, но со спины не разобрать, какого цвета ваш воротник.Da, žao mi je, ali kad ste okrenuti leðima veoma teško je da se raspozna.
Полагаю, такой молодой как ты не оценит удовольствия снять тугой воротник.Pretpostavljam da mladić, poput vas, ne zna kakvo je zadovoljstvo otkopčati tesnu kragnu.
Я нашел этот воротник на гвозде у ворот.Našao sam ovaj ovratnik na èavlu uz vrata.


Перевод слов, содержащих ВОРОТНИК, с русского языка на сербский язык


Перевод ВОРОТНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воротник



Перевод:

м.

collar

стоячий воротник — stand-up collar

Русско-армянский словарь

воротник



Перевод:

{N}

օձիք

Русско-белорусский словарь 1

воротник



Перевод:

каўнер, род. каўняра муж.

Русско-белорусский словарь 2

воротник



Перевод:

каўнер

Русско-болгарский словарь

воротник



Перевод:

яка ж

Русско-новогреческий словарь

воротник



Перевод:

воротник

м ὁ γιακάς, τό κολλάρο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

воротник



Перевод:

воротник м о γιακάς мехо вой \~ ο γούνινος γιακάς
Русско-шведский словарь

воротник



Перевод:

{²kr'a:ge}

1. krage

Русско-венгерский словарь

воротник



Перевод:

gallér

Русско-казахский словарь

воротник



Перевод:

жаға;- стоячий воротник тік жаға;- отложной воротник қайырма жаға
Русско-киргизский словарь

воротник



Перевод:

м.

жака;

меховой воротник мех жака (көрпө, түлкү, суусар ж.б.);

стоячий воротник тик жака;

отложной воротник кайырма жака.

Большой русско-французский словарь

воротник



Перевод:

м.

col m

стоячий воротник — col montant, col officier

отложной воротник — col rabattu

пришивной воротник — col tenant

каракулевый воротник — col d'astrakan

Русско-латышский словарь

воротник



Перевод:

apkakle, apkaklīte; atloks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

воротник



Перевод:

якъа

белый воротник - беяз якъа

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

воротник



Перевод:

yaqa

белый воротник - beyaz yaqa

Русско-крымскотатарский словарь

воротник



Перевод:

муж. якъа

белый воротник — беяз якъа

Краткий русско-испанский словарь

воротник



Перевод:

м.

cuello m

отложной воротник — cuello vuelto

стоячий воротник — cuello levantado

пришивной воротник — cuello pegado

Русско-монгольский словарь

воротник



Перевод:

зах, заам

Русско-польский словарь

воротник



Перевод:

Ichomąto (n) (rzecz.)IIkołnierz (m) (rzecz.)IIIkołnierzyk (m) (rzecz.)IVnaszyjnik (m) (rzecz.)Vobroża (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

воротник



Перевод:

Rzeczownik

воротник m

kołnierz m

Русско-польский словарь2

воротник



Перевод:

kołnierz;

Русско-чувашский словарь

воротник



Перевод:

сущ.муж.ҫуха, ҫухава; меховой воротник тир ҫуха; кружевной воротник платья кӗпен чӗнтӗрлӗ ҫухавй
Русско-норвежский словарь общей лексики

воротник



Перевод:

krage

Русский-суахили словарь

воротник



Перевод:

воротни́к

kaba (-), kola (-), ukosi (kosi);

воротни́к в ви́де га́лстука — ukositai (kositai);кру́глый воротни́к — ukosi mviringo (kosi), ukosi duara (kosi);отложно́й воротни́к — kola ya kulala (-);стоя́чий воротни́к — kola wima (-)

Русско-татарский словарь

воротник



Перевод:

м яка; отложной в. кайтарма яка; меховой в. мех яка

Русско-таджикский словарь

воротник



Перевод:

воротник

гиребон

Русско-немецкий словарь

воротник



Перевод:

м.; = воротничок

Kragen m

Большой русско-итальянский словарь

воротник



Перевод:

м.

collo, colletto; solino (рубашки); bavero (пальто)

••

заложить / закладывать / заливать за воротник прост. (= заложить за галстук) — alzare il gomito

Русско-португальский словарь

воротник



Перевод:

м

gola f

Большой русско-чешский словарь

воротник



Перевод:

těsnící manžeta

Русско-чешский словарь

воротник



Перевод:

límec
Большой русско-украинский словарь

воротник



Перевод:

сущ. муж. родачасть одеждыкомір

¤ меховой воротник -- хутряний комір

Русско-украинский политехнический словарь

воротник



Перевод:

матем., техн.

комір

- воротник ствола


2020 Classes.Wiki