ШПАРГАЛКА	Перевод и примеры использования - предложения
Знаешь, до вчерашнего дня самое плохое, что я делал в жизни, это шпаргалка на экзамене по биологии.	Do juèe, najgore što sam uradio bilo je prepisivanje na ispitu.
Это моя шпаргалка.	Moj šalabahter.
Шпаргалка?	Bilješke?
У тебя шпаргалка?	!
Во-первых, всегда нужно помнить:.. нельзя садится с тем, у кого есть такая же шпаргалка. Это вызывает подозрения.	Prvo, morate da zapamtite, da nikada ne sedate pored onoga sa kim varate.
А шпаргалка у него написана буквами из макарон.	Pa, beleške je pisao špageti alfabeta.
У этого парня шпаргалка!	Ovaj lik ima puškice!
Все это - ответы на вопросы теста. Это шпаргалка.	Sve su odgovori na pitanja.
Вот тебе шпаргалка: я люблю фильмы о кунг-фу, мой любимый цвет синий, и однажды я не ел в течение четырех дней.	Evo ti puškica. Volim kung-fu filmove, moja omiljena boja je plava i jednom sam èetiri dana štrajkovao glaðu.
Такая вот шпаргалка.	Nešto kao šifre za varanje.
- У тебя есть шпаргалка?	Imaš li podatke? Imam.
Так, "Человек-шпаргалка", должно быть, Спенсер, но кто такая "Бестолковая Сюзи"?	Ok, "ljudska puškica" mora da je Spenser, ali ko je "glupa Suzi"?
Мэтт - это моя шпаргалка о Елене Гилберт. Я не проходила через все эти переживания перенесенные этим телом, так что меня могут разоблачить потому что я не знаю второе имя Бонни, которое, кстати, Шейла.	Met mi je kao puskice za Elenu.
шпаргалка	Цхеат Схеетс.
Это Диана Лестер. - Вот шпаргалка по тезисам.	DAJANA LESTER. –PODSETINK O TEMAMA RAZGOVORA.

Перевод слов, содержащих ШПАРГАЛКА, с русского языка на сербский язык

Перевод ШПАРГАЛКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шпаргалка

Перевод:

ж. разг.

crib

Русско-белорусский словарь 1

шпаргалка

Перевод:

разг. шпаргалка, -кі муж.

Русско-новогреческий словарь

шпаргалка

Перевод:

шпаргалка

ж разг χαρτάκι γιά κλέψιμο στίς ἐξετάσεις.

Русско-шведский словарь

шпаргалка

Перевод:

{²l'a:thun:d}

1. lathund

Русско-венгерский словарь

шпаргалка

Перевод:

в школеpuska

Русско-казахский словарь

шпаргалка

Перевод:

разг. шпаргалка;- пользоваться шпаргалкой шпаргалкамен пайдалану;- отвечать по шпаргалке шпаргалка бойынша жауап беру

Русско-киргизский словарь

шпаргалка

Перевод:

ж.

шпаргалка (окуучунун күн мурун жазып алып, сабак убагында же экзаменде, мугалимдерден уурданып окуп, жооп берүүчү кагазы).

Большой русско-французский словарь

шпаргалка

Перевод:

ж. разг.

aide-mémoire m (pl invar); anti-sèche m, tuyau m (fam)

Русско-латышский словарь

шпаргалка

Перевод:

špikeris

Краткий русско-испанский словарь

шпаргалка

Перевод:

ж. разг.

chuleta f (en los exámenes)

Русско-польский словарь

шпаргалка

Перевод:

ściągawka (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

шпаргалка

Перевод:

Rzeczownik

шпаргалка f

Potoczny ściąga f

żłób m

plagiat m

oszalowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

шпаргалка

Перевод:

ściąga, ściągaczka, bryk;

Русско-чувашский словарь

шпаргалка

Перевод:

сущ.жен.шпаргалка (пӗлмен ыйтӑва вӑрттӑн вуласа пӗлмеми хут татки); студенты на экзамене пользовались шпаргалками студентсем экзамента шпаргалкӑсемпе усӑ курнӑ

Русско-немецкий словарь