ШТУРМ ← |
→ ШТУРМОВАТЬ |
ШТУРМАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Штурман | Navigator |
Штурман | Navigatore |
Штурман | Navigatoru |
штурман | podrška |
штурман Басов | Basov |
ШТУРМАН - больше примеров перевода
ШТУРМАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Команда - не считая меня, капитана - один штурман, один помощник капитана, пять матросов. | Posada koju èinimo ja - kapetan- zamenik i pet mornara, isplovila je iz Dardanela. |
Понял. Штурман? | Навигаторе. |
Штурман Капитану. | Приближавамо се мети. |
Штурман, держим прежний курс. | Kormilaru, zadržite dosadašnji kurs. |
- Мой штурман, Том Неллис. - Приветствую. | Ovo je moj navigator Tom Nilis. |
- Да, сэр. Штурман, курс в сторону от Колонии-5. | Navigatoru, promenite kurs tako da ne idemo ka Koloniji 5. |
вы, офицер по науке, врач, офицер по связи и штурман. Все дискуссии и встречи можно провести на борту "Энтерпрайза". | Vi, oficir za nauku, oficir medicine, oficir za komunikacije, i navigator. |
Штурман вычисляет ваши координаты. | Kormilar upravo izraèunava vaš položaj. |
Значительное смещение пространства. - Штурман, можете подтвердить? | Dobijam znaèajna oèitavanja o pomeranju u prostoru. |
Это м-р Десалль, наш штурман. | Desal, naš navigator, |
Если бы мы заложили данные о курсе, он привел бы нас сюда так же легко, как штурман. | Sa informacijom o kursu unetom u njega, ovaj kompjuter bi nas doveo dovde lako kao i navigator. |
Штурман, курс 1-1-3, отметка 7. | Navigatore, kurs 113 kroz 7. |
И её обаятельный штурман-нацист Герман Германский. | –Nazi Navigator, Herman the German Fox! |
Мне нужна не медсестра, а штурман. | Ne treba mi med. sestra, treba mi navigator. |
Как, чёрт побери, мы сможем увеличить счёт на этом кладбище? Ты штурман, это твоя проблема. | Kako da, kvragu, osvojimo bodove u ovoj pustoši? |