ЩЕЛЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЩЕЛЬ


Перевод:


щель ж.

пукотина, узан отвор


Русско-сербский словарь



ЩЁЛОЧЬ

ЩЕМИТЬ




ЩЕЛЬ перевод и примеры


ЩЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
в щельu procep
моя щельmoja pička
Моя щельPička mi je
моя щель неmoja pička nije
моя щель неmoja pička nije uspevala
моя щель не отвечала имmoja pička nije uspevala da reaguje
Моя щель простоPička mi je jednostavno
Моя щель просто онемелаPička mi je jednostavno otkazala
попытки, моя щельnaporima, moja pička
попытки, моя щель неnaporima, moja pička nije
попытки, моя щель неnaporima, moja pička nije uspevala
узкая щельzategnuta
через щельkroz pukotinu
щельprorez
щель вotvor u

ЩЕЛЬ - больше примеров перевода

ЩЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Или в щель в полу... и я хочу сделать её сюрприз.u rupu na patosu... pa sad hoæu da je iznenadim.
Когда зазвониттелефон, вы увидите сквозь щель между дверью и полом, что она зажгла свет в спальне.Kad telefon zazvoni, videæeš svetlost pod vratima njene spavaæe sobe. Kada ih ona otvori, svetlost æe obasjati sobu.
У меня туда пилка для ногтей провалилась в щель.Pribor za zanoktice mi je upao u procep.
В той скале щель.Na njoj je pukotina.
Ты помнишь, где та щель в скале?Jesi li zapamtio gde je ona pukotina u steni?
Наш краткий govorett через почтовую щель был, скажем, не самым удовлетворительным.Кратак разговор кроз врата није био задовољавајући.
Мелочь нужно совать в эту щель.Треба ми кованица? - Кованицу убациш овде.
Все что тебе нужно сделать - это просунуть их в дверную щель.A ti? Sve što treba da uradiš je da ga gurneš u prorez na vratima.
Подсматривают в двернyю щель, что за подарки им приготовилиŠvrljaju oko vrata ne bi li vidjeli što su dobili iz radoznalosti.
Единственный путь в кухню - узкая щель в полуJedini put u kuhinju je mali otvor u podu.
Между нами бь? л кусочек золота. Его член и моя щель.Meðu nama je bila zlatna kitrupa - njegova kita i moja rupa.
Мы заглядываем в щель.Prolazimo kroz ogledalo.
Он протер щель в три сантиметра между холодильником и стойкой.Ocistio je izmeðu hladnjaka i sudopera.
В момент её смерти я видел БОБа. Словно он пролез через какую-то щель во времени.U trenutku njene smrti video sam Boba, kao da je iskliznuo iz pukotine u vremenu.
Похоже, что это высокосфокусированная щель в пространственно-временном континууме.To je fokusirana apertura u prostor-vremenskom kontinuumu.


Перевод слов, содержащих ЩЕЛЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЩЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

щель



Перевод:

ж.

1. chink; (трещина) crack; (на земле тж.) chap; (разрез) slit, slot

голосовая щель анат. — glottis

смотровая щель — observation vision slit slot

2. воен. (узкая траншея) slit trench

Русско-латинский словарь

щель



Перевод:

- rima; fissura; fissum; hiatus,-us;
Русско-армянский словарь

щель



Перевод:

{N}

բացվածք

խորշ

ճեղք

- смотровая щель

Русско-белорусский словарь 1

щель



Перевод:

шчыліна, -ны жен.

голосовая щель анат. — галасавая шчыліна

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

щель



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

щель



Перевод:

шчыліна

Русско-новогреческий словарь

щель



Перевод:

щель

да;

1. ἡ χαραμάδα, ἡ σχισμή·

2. воен. (траншея) τό χαράκωμα, τό κατα-φύγιο{ν}· ◊ голосовая \~ анат. ἡ γλωτ-τίδα {-ίς}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

щель



Перевод:

щель ж η χαραμάδα
Русско-шведский словарь

щель



Перевод:

{glen:t}

1. glänt

{²spr'ing:a}

2. springa

Русско-венгерский словарь

щель



Перевод:

отверстиеrés

• hézag

• hasadék

• nyílás

Русско-казахский словарь

щель



Перевод:

1. саңылау, тесік;- щель в полу еденнің саңылауы, еденнің тесігі;- смотровая щель сығалап қарайтын саңылау;- голосовая щель анат. дыбыс саңылауы;2. (убежище) пана (бас қорғайтын орын)
Русско-киргизский словарь

щель



Перевод:

ж.

1. жылчык, жарык;

2. воен. далда (коодай кылып казылган далда);

голосовая щель анат. үн жылчыгы (тамактагы).

Большой русско-французский словарь

щель



Перевод:

ж.

1) fente f, fissure f (трещина); interstice m (скважина)

смотровая щель — fente de visée

2) воен. (убежище) abri m en sape; tranchée-refuge f (pl tranchées-refuges)

••

голосовая щель анат. — glotte f

Русско-латышский словарь

щель



Перевод:

sprauga; mute

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

щель



Перевод:

ара

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

щель



Перевод:

ara

Русско-крымскотатарский словарь

щель



Перевод:

ара

Краткий русско-испанский словарь

щель



Перевод:

ж.

1) hendidura f, ranura f, raja f; grieta f (трещина)

дует изо всех щелей — sopla por todas las rajas (grietas)

смотровая щель спец. — mirilla f, ranura f

2) анат. abertura f

голосовая щель — glotis f

3) воен. (убежище) trinchera f (refugio)

Русско-монгольский словарь

щель



Перевод:

завсар, ангархай

Русско-польский словарь

щель



Перевод:

Iszczelina (f) (rzecz.)IIszpara (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

щель



Перевод:

Rzeczownik

щель f

szczelina f

Militarny okop m

Русско-польский словарь2

щель



Перевод:

szczelina, szpara;okop;

Русско-чувашский словарь

щель



Перевод:

сущ.жен.хушӑк, ҫурӑк; щели в полу урай хушӑкӗсем
Русско-персидский словарь

щель



Перевод:

شكاف ، درز ، سوراخ ؛ پناهگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

щель



Перевод:

hull;смотровая щель - tittehull

Русский-суахили словарь

щель



Перевод:

kitundu (vi-), tundu (ma-; -), mpasuko (mi-), mtomo (mi-), mwanya (mi-), pengo (ma-), penyenye (-), ufa (nyufa);

щель ме́жду зуба́ми — mwanya (mi-);щель, че́рез к-рую проника́ет свет — mwangaza (mi-), maanga (мн.; -);щель у́зкая — upenyu (penyu);де́лать щель — -omoa

Русско-татарский словарь

щель



Перевод:

ж 1.ярык, җек; щель в полу идән ярыгы; голосовая щель анат.тавыш ярыгы; смотровая щель күзәтү ярыгы; жаберная щель саңак ярыгы 2.яшеренү (саклану) урыны

Русско-таджикский словарь

щель



Перевод:

щель

тарқиш, рахна, роғ, шикоф

Русско-немецкий словарь

щель



Перевод:

ж.

Spalte f, Ritze f

Русско-узбекский словарь Михайлина

щель



Перевод:

tirkish, yoriq

Русско-итальянский автомобильный словарь

щель



Перевод:

1) cricca

2) interstizio

Русско-итальянский медицинский словарь

щель



Перевод:

1) fenditura

2) fessura

3) iato

4) rima

Русско-итальянский политехнический словарь

щель



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

щель



Перевод:

ж.

1) fessura, fenditura; crepa, incrinatura (трещина)

смотровая щель спец. — fessura d'osservazione

2) анат.

глазная щель — fessura degli occhi

ротовая щель — rima orale

голосовая щель — glottide

3) воен. (укрытие) ricovero m, trincea

Русско-португальский словарь

щель



Перевод:

ж

fenda f, fresta f; (трещина) reta f, frincha f; (отверстие) abertura f; анат abertura f; воен (убежище) abrigo m, trincheira f

- смотровая щель

Большой русско-чешский словарь

щель



Перевод:

štěrbina

Русско-чешский словарь

щель



Перевод:

úžina, škvíra, štěrbina, mezera, skulina, spára, výřez, kypřící rýha
Большой русско-украинский словарь

щель



Перевод:

сущ. жен. родащілина

2020 Classes.Wiki