ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
всего лишь щенок | samo štene |
её щенок | njeno štene |
еще щенок | samo štene |
как избитый щенок, Малкольм | Malkolme |
как потерянный щенок | kao izgubljeno štene |
как щенок | kao kučence |
как щенок | kao psić |
как щенок | kao štene |
лишь щенок | samo štene |
маленький щенок | malo štene |
маленький щенок | štene |
мой щенок | moje štene |
не щенок | nije kuče |
не щенок | nije štene |
новый щенок | нова куца |
ЩЕНОК - больше примеров перевода
ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это этот щенок. | Nego taj mladi ... |
Он еще щенок. | On je još štene. |
Ах, ты щенок. | Прљави, мали жабару! |
- Наглый щенок! | - Дрско штене! |
Стой в стороне, щенок! | Ne mešaj se u ovo, pile malo! |
Сопливый щенок! | Proklet bio, ti kuèkin sine! |
Смотрите, волшебный щенок. | Видите? А магично штене. |
"ы следуешь за командиром, словно потер€нный щенок, € бы на твоЄм месте так не поступал. | Ideš za narednikom kao neki izgubljeni pas, ali da sam na tvom mestu ja ne bi. |
Мне становилось не по-себе, когда я видела как Майлс бежит за ним как щенок. | Bilo mi je muka da vidim Majlsa kako trèkara za njim kao mali pas. |
[Щенок] Гляди как он удирает, старый трус. | Тај одвратни разбојник! |
[Щенок] А вон он, вон за тем камнем. | Ено га иза оне стене! |
Выходи и дерись, грязный щенок! | Hajde, ako smete, vi prljavi gubitnici! |
Так, щенок, либо ты станешь в строй, либо я вышибу тебе мозги. | Gledaj, kopile jedno, ili æeš marširati ili æu te premlatiti. |
- Молчать, щенок! | - Æuti, pseto! |
А ну, щенок, в сторону! Пшёл от сюда! | Ајде штене у страну |