ЭГОИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
твой эгоизм | tvoja sebičnost |
эгоизм | sebično |
эгоизм | sebičnost |
эгоизм и | sebičnost i |
Это эгоизм | To je sebično |
ЭГОИЗМ - больше примеров перевода
ЭГОИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И не верить тому, что безразличие к оставленному мужу, это тоже эгоизм? | Da li vi èvrsto verujete u Boga i njegovu Milost? |
Мне кажется, это эгоизм! | Ne može se biti miran i da se pije dobro vino . |
Это просто мой эгоизм. | To je bilo jako sebièno od mene. |
Ваш утонченный эгоизм невыносим. | Tvoja je sebiènost nesnosna. |
Все это мой проклятый эгоизм. | Bio sam tako egocentrièan. |
Может быть, это малодушие, безумие или эгоизм, но я не могу так дальше жить, у меня больше нет сил. | Svejedno je li kukavièluk, sebiènost ili ludilo, ovako ne mogu živeti! Sutra æu se ujutru prijaviti. Slušaj... |
Ты имеешь в виду эгоизм, безразличие и равнодушие? | Misliš sebiènost? Hladnoæa? Ne briga? |
И источник страдания - это наши желания, эгоизм и неистинное бытие в мире иллюзий. | Uzrok sve patnje su požuda... samozaljubljenost i privrženost. |
Я считаю эгоизм одной из своих сильных сторон. | Ja gledam na samoživost kao na moju veliku prednost. |
и погружена в холодный эгоизм, как и все старые люди, отлюбившие в свой век и чуждые настоящему. | i utonula u hladni egoizam, kao svi stari ljudi, koja živi u svom veku, a ne u sadašnjosti. |
Больше, чем когда-либо мы должны отбросить эгоизм и безразличие... | Više od svega, moramo biti svesni sebièluka i ravnodušnosti. |
Отец, прости мой эгоизм, позволь жить с ними как раньше. | Oce... oprosti mi na sebicnosti, i dozvoli mi da i dalje ostanem kod n jih. |
Не убив, он признает свое поражение, а этого не позволит его эгоизм безумца. | Ако то не уради, признао би пораз, а његов луди егоизам то не трпи! |
Страсть и эгоизм угрожают свободе примером служит дело Бауэрса против Хардвика. | Strast i interes pretnje su na slobodi. A to nas dovodi do sluèaja Bovers protiv Hardvika. |
Едва прикрытое раздражение, недовольство эгоизм, равнодушие к нуждам других. | Skrivena ljutnja, nezadovoljstvo, veæa briga za sebe nego za druge... |