ЭКОНОМИКА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЭКОНОМИКА


Перевод:


эконо́мика ж.

1) економика

2) привреда

тенева́я эконо́мика — сива економика, економика у сенци, црно тржиште


Русско-сербский словарь



ЭКОЕ

ЭКОНОМИСТ




ЭКОНОМИКА контекстный перевод и примеры


ЭКОНОМИКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ЭКОНОМИКА
фразы на русском языке
ЭКОНОМИКА
фразы на сербском языке
в том, что ресурсоориентированная экономикаu tome što je resorno bazirana ekonomija
глобальная ресурсоориентированная экономикаresursno bazirana globalna ekonomija
и экономикаi ekonomija
Их экономикаNjihova ekonomija
Наша экономикаNaša ekonomija
предлагаю, глобальная ресурсоориентированная экономикаzagovaram, resursno bazirana globalna ekonomija
Простая экономикаProsta
ресурсоориентированная экономикаresorno bazirana ekonomija
ресурсоориентированная экономика действительноresorno bazirana ekonomija zaista
ресурсоориентированная экономика действительно заботитсяresorno bazirana ekonomija zaista zainteresovana
ресурсоориентированная экономика действительно заботится оresorno bazirana ekonomija zaista zainteresovana za
ресурсоориентированная экономика действительно заботится о людяхresorno bazirana ekonomija zaista zainteresovana za ljude
Рыночная экономикаtržište
том, что ресурсоориентированная экономикаtome što je resorno bazirana ekonomija
том, что ресурсоориентированная экономика действительноtome što je resorno bazirana ekonomija zaista

ЭКОНОМИКА - больше примеров перевода

ЭКОНОМИКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ЭКОНОМИКА
предложения на русском языке
ЭКОНОМИКА
предложения на сербском языке
Плакала наша экономика!Rat bi zanèio obustavu rasta taksi...
- Экономика в техническом институте.- Ekonomsko tehnièki institut. Zaposlenje?
Наша национальная экономика и ее выживание зависит от объединения путем слияния более мелких и слабых экономических единиц с более крупными и сильными столпами нашей коммерческой среды.Naša nacionalna ekonomija, èak i nacionalni opstanak, zavise od konsolidacije, ili udruživanje... manjih ekonomskih jedinica... sa veæim i pohlepnijim stubovima našeg komercijalnog sklopa.
Спектакль подчиняет себе живых людей, в той же мере, в какой их уже целиком подчинила себе экономика.Spektakl je u stanju da podredi sebi ljude... upravo zato što ih je ekonomija veæ potpuno podredila svojim ciljevima.
Спектакль есть ничто иное, как экономика, развивающаяся ради себя самой.Spektakl nije ništa drugo nego ekonomija koja se razvija zbog sebe same.
Когда товар незаметно утвердил своё безраздельное господство в экономике, сама экономика всё ещё оставалась не воспринятой и не понятой как материальная база общественной жизни - настолько она казалась всем обыденной и до конца разгаданной.Dominacija robe... nad èitavom ekonomijom se isprva sprovodila na prikriven naèin, sve dok uloga ekonomije, kao osnove èitavog društvenog života, nije bila primeæena ni shvaæena, upravo zato što izgleda tako poznata.
Здесь тон задаёт избыточная экономика. Различные товары-звёзды одновременно отстаивают свои, противоречащие друг другу проекты общественного благоустройства:Nepomirljivi zahtevi otimaju se za mesto... na pozornici ujedinjenog spektakla ekonomije obilja, a razlièite zvezde-robe... istovremeno promovišu opreène... društvene politike.
Получается, что рыночная экономика демократизировала лишь слепую предысторию, новый рок, над которым никто не властен.Ta slepa preistorija, kao nova sudbina kojom niko ne vlada, jeste jedina stvar koju je tržišna ekonomija zaista demokratizovala.
Тем самым подтверждается, что самодостаточная, автономная экономика настолько опутала своими сетями общество, что способна ради своих нужд восстанавливать в нём классовое господство.Taj proces je ukazao i na nezavisnost ekonomije... koja je uspostavila potpunu dominaciju nad društvom... i pokazala se sposobnom da održi klasnu vladavinu... potrebnu za svoje nesmetano odvijanje.
Нет, это просто экономика.Ne. To je jednostavna ekonomija.
Устройство, с помощью которого работает вся экономика этой планеты.Spravica koja celu planetu pokreæe.
Экономика вуду.Voodoo ekonomija.
Простая экономика.Jednostavna ekonomija.
Это политика малыш, это экономика это религиозный вопрос.Ово је политика. Ово је економија.
Говорят, экономика Нью-Йорка в таком плачевном состоянии что мафия отказалась от услуг пяти судей.У Неw Yорку господарство стоји тако лоше да је мафија отпустила 5 судаца.

ЭКОНОМИКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЭКОНОМИКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ЭКОНОМИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

экономика



Перевод:

ж.

1. (способ производства) economy

социалистическая экономика — socialist economy

2. (структура хозяйственной жизни) economics

экономика сельского хозяйства — rural economics

3. (научная дисциплина) economics

Русско-латинский словарь

экономика



Перевод:

- oeconomia; res oeconomicae;

• министр по экономике (ad)minister rei oeconomicae; экономический - oeconomicus;

Русско-армянский словарь

экономика



Перевод:

{N}

տնտեսագիտւթյւն

տնտեսւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

экономика



Перевод:

в разн. знач. эканоміка, -кі жен.

экономика страны — эканоміка краіны

экономика сельского хозяйства — эканоміка сельскай гаспадаркі

теневая экономика — ценявая эканоміка

Русско-белорусский словарь 2

экономика



Перевод:

эканоміка

Русско-болгарский словарь

экономика



Перевод:

икономика ж

Русско-новогреческий словарь

экономика



Перевод:

экономика

ж

1. ἡ οἰκονομία, τό οἰκονομικό σύστημα·

2. (дисциплина) ἡ οίκο-νομολογία, ἡ οίκονομική.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

экономика



Перевод:

экономика ж η οικονομική
Русско-шведский словарь

экономика



Перевод:

{ekonom'i:}

1. ekonomi

kommunernas ekonomi har försämrats under året--за год финансовое положение муниципальных округов ухудшилось

{²n'ä:ringsli:v}

2. närings|liv

Русско-венгерский словарь

экономика



Перевод:

предмет обученияközgazdaságtan

• gazdaság

• közgazdaság

Русско-казахский словарь

экономика



Перевод:

экономика экономика страны ел экономикасы экономика сельского хозяйства ауыл шаруашылық экономикасы
Русско-киргизский словарь

экономика



Перевод:

ж.

экономика (1. коомдун чарбачылык түзүлүшү; 2. эл чарбасынын айрым тармагы; 3. эл чарбасынын айрым тармагын изилдей турган илим).

Большой русско-французский словарь

экономика



Перевод:

ж. в разн. знач.

économie f; vie f économique; économique f (наука)

мировая экономика — économie mondiale

экономика промышленности — économie de l'industrie

экономика труда — économie du travail

Русско-латышский словарь

экономика



Перевод:

ekonomika

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

экономика



Перевод:

икътисат, икътисадият

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

экономика



Перевод:

iqtisat, iqtisadiyat

Русско-крымскотатарский словарь

экономика



Перевод:

жен. икътисадият, икътисад, экономика

Краткий русско-испанский словарь

экономика



Перевод:

ж.

1) (хозяйственный строй; научная дисциплина) economía f

2) (хозяйственная жизнь) vida económica

теневая экономика — economía sumergida

Русско-монгольский словарь

экономика



Перевод:

эдийн засаг

Русско-польский словарь

экономика



Перевод:

Iekonomia (f) (rzecz.)IIekonomika (f) (rzecz.)IIIgospodarka (f) (rzecz.)IVoszczędność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

экономика



Перевод:

Rzeczownik

экономика f

ekonomika f

gospodarka f

Русско-польский словарь2

экономика



Перевод:

ekonomika;gospodarka;

Русско-чувашский словарь

экономика



Перевод:

сущ.жен.1. экономика (обществйри производство хутшӑнӑвӗсен, хуҫалӑхйн пӗтӗм системы); экономика России Рассей экономики; экономика переходного периода куҫӑмлӑ тапхӑр экономики2. экономика (производство хутшӑнӑвӗсене, хуҫалӑх ӗҫӗн сыстемыне е унӑн пайне тӗпчекен ӑслӑлӑх); общая экономика пӗтӗмӗшле экономика; экономика труда ӗҫлев экономики
Русско-персидский словарь

экономика



Перевод:

فقط مفرد : اقتصاد ؛ علم اقتصاد

Русско-норвежский словарь общей лексики

экономика



Перевод:

økonomi

Русский-суахили словарь

экономика



Перевод:

эконо́мика

iktisadi (-), uchumi ед.

Русско-татарский словарь

экономика



Перевод:

ж экономика (иск.икътисат); э. сельского хозяйства авыл хуҗалыгы экономикасы

Русско-таджикский словарь

экономика



Перевод:

экономика

иқтисодиёт

Русско-немецкий словарь

экономика



Перевод:

ж.

1) (хозяйство) Wirtschaft f, Ökonomik f

мировая экономика — Weltwirtschaft

2) (наука) Ökonomie f, Wirtschaftswissenschaft f

Русско-узбекский словарь Михайлина

экономика



Перевод:

iqtisod

Русско-итальянский автомобильный словарь

экономика



Перевод:

economia

Русско-итальянский экономический словарь

экономика



Перевод:

economia

экономика свободного предпринимательства — economia liberistica/imprenditoriale/aperta

экономика сельского хозяйства — economia agricola/rurale

дирижисткая экономика — economia dirigistica/comandata

предпринимательская экономика — economia imprenditoriale/commerciale

рыночная/рыночноуправляемая экономика — economia di mercato/di scambio

- экономика потребления- экономика предприятий- экономика свободной конкуренции- экономика труда- атомистическая экономика- бартерная экономика- внутренняя экономика- замкнутая экономика- застойная экономика- инженерная экономика- капиталистическая экономика- контролируемая экономика- мировая экономика- многоотраслевая экономика- монокультурная экономика- национальная экономика- открытая экономика- отсталая экономика- плановая экономика- политическая экономика- прикладная экономика- промышленная экономика- процветающая экономика- развивающаяся экономика- развитая экономика- рост экономики- сбалансированная экономика- свободная рыночная экономика- смешанная экономика- теневая экономика- товарная экономика- устойчивая экономика- централизованная экономика- оживлять экономику- перестраивать экономику- укреплять экономику

Русско-итальянский юридический словарь

экономика



Перевод:

economia

Русско-итальянский политехнический словарь

экономика



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

экономика



Перевод:

ж.

1) economia

экономика страны — economia nazionale

экономика промышленности — economia dell'industria

теневая экономика — economia sommersa

2) (наука) economia f, scienza economica; economica (редко)

экономика производства — economia della produzione

Русско-португальский словарь

экономика



Перевод:

ж

economia f

Большой русско-чешский словарь

экономика



Перевод:

národní hospodářství

Русско-чешский словарь

экономика



Перевод:

národní hospodářství, ekonomie, ekonomika, hospodářství, hospodářská soustava
Большой русско-украинский словарь

экономика



Перевод:

сущ. жен. родаекономіка

2024 Classes.Wiki