ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
более эмоциональный | s... više emocionalne izdržljivosti |
более эмоциональный | s... više emocionalne izdržljivosti od |
более эмоциональный | više emocionalne izdržljivosti |
более эмоциональный | više emocionalne izdržljivosti od |
и эмоциональный | i emocionalnu |
и эмоциональный | i emotivan |
Мужчина более эмоциональный | Čovjeka s... više emocionalne izdržljivosti |
Мужчина более эмоциональный | Čovjeka s... više emocionalne izdržljivosti od |
очень эмоциональный | vrlo emotivan |
скорее эмоциональный | emocionalni |
Эмоциональный | Emocionalna |
эмоциональный | osećajan |
эмоциональный | емотиван |
эмоциональный багаж | emocionalni haos |
эмоциональный день | emocionalan dan |
ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Слишком эмоциональный. | - Previše je uzbuðen. |
Раздражающе эмоциональный эпизод. | Epizoda vrlo razarajuæa po oseæanja. |
Но вы очень эмоциональный человек. | No zapravo ste prilièno osjeæajni, zar ne? |
Разговаривая с компьютером, понимаешь, что он способен на эмоциональный отклик. | Prièajuæi s raèunalom, uèini vam se da je sposoban odgovarati s emocijama. |
Капитан Кирк - очень чувствительный и эмоциональный человек. | -To je laž! Kao što vidite, vrlo je osteljiv i emotivan. |
- Вам повезло. - То есть? - Ваше пристрастие бессмысленно, но вы вступили с ними в эмоциональный контакт. | Vrlo ste sreæni što ste uspostavili emocionalni kontakt sa njima. |
Создатели выяснили, что через несколько лет они могут накопить свой собственный эмоциональный ответ. | Oni koji su ih stvorili su mislili da bi mogli da razviju sopstvene emocije. |
Я - эмоциональный, страстный, безумный чикано. | Ja sam strastveni, emotivni i ludi Èikano! |
- Ты слишком эмоциональный. | - Preemotivan si. |
Конечно, я понимаю, должно быть... ты сейчас испытываешь сильный эмоциональный стресс. Учитывая, что твой муж в плену. | Naravno shvatam da je ovo za tebe veliki duševni stres... to što ti je muž zarobljen. |
Также эмоциональный риск. | Такође постоји и ризик везан за емоције. |
- У тебя "эмоциональный кризис"? | Je li ovo jedan od dana kada si u emocionalnom ambisu? |
Он такой эмоциональный, да? | Emocionalan tip, je li? |
То есть, делая из поражения Юга в Гражданской Войне победу, он, в свою очередь, преодолевает собственный эмоциональный кризис. | Ako preokrene ishod bitke u kojoj je Jug izgubio rat i svoj emotivni poraz može da pretvori u pobedu. |
За последние 6 часов Я пытался получить эмоциональный ответ подвергая себя различным ситуациям. | Proteklih 6 sati, pokušavam izazvati emocionalnu reakciju razlièitim podražajima. |