ЭПИЗОД контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЭПИЗОД фразы на русском языке | ЭПИЗОД фразы на сербском языке |
05 Эпизод | 5, epizoda |
1, эпизод 13, Лучшие | BOLJI |
1, эпизод 13, Лучшие ангелы | BOLJI ANĐELI |
2, Эпизод | 2, Epizoda |
2, Эпизод 12 | 2, Epizoda 12 |
2. Эпизод | NOĆNA SMENA |
236) } Следующий эпизод | Sveska Smrti |
3 Эпизод | vam nikad |
3, эпизод | 3 Epizoda |
3, Эпизод | 3, Epizoda |
3, эпизод | KONCERTU |
3, эпизод | NA KONCERTU |
30 Rock сезон 5 эпизод | mijau |
30 Rock сезон 5 эпизод 3 | mijau |
30 Rock сезон 5 эпизод 3 Останемся | mijau |
ЭПИЗОД - больше примеров перевода
ЭПИЗОД контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЭПИЗОД предложения на русском языке | ЭПИЗОД предложения на сербском языке |
ВАМПИРЫ режиссёр и автор сценария Луи Фейяд эпизод первый. ОТРУБЛЕННАЯ ГОЛОВА | VAMPIRI režisera i autora scenarija Luja Fejada epizoda prva ODRUBLJENA GLAVA |
Продолжение следует... эпизод второй. КОЛЬЦО-УБИЙЦА | kraj ODRUBLJENE GLAVE epizoda druga PRSTEN KOJI UBIJA |
эпизод третий. КРАСНЫЙ ШИФР | epizoda treæa CRVENA BELEŽNICA SA ŠIFRAMA |
продолжение следует... эпизод четвёртый. ПРИЗРАК | kraj CRVENE BELEŽNICE SA ŠIFRAMA epizoda èetvrta SABLAST |
Продолжение следует... эпизод пятый. ПОБЕГ МЕРТВЕЦА | kraj SABLASTI epizoda peta BEKSTVO MRTVOG ÈOVEKA |
продолжение следует... эпизод шестой. ГИПНОТИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД | kraj BEKSTVA MRTVOG ÈOVEKA epizoda šesta HIPNOTIŠUÆE OÈI |
продолжение следует... эпизод седьмой. | kraj HIPNOTIŠUÆIH OÈIJU epizoda sedma SATANAS |
продолжение следует... эпизод восьмой. | kraj SATANASA epizoda osma GOSPODAR GROMOVA |
продолжение следует... эпизод девятый. | kraj GOSPODARA GROMOVA epizoda deveta TROVAÈ |
продолжение следует... эпизод десятый. | kraj TROVAÈA epizoda deseta JEZIVA SVADBA |
Сколько можно упоминать этот эпизод? | Praviš frku od te detinjarije. |
3наете, мне та первая встреча напомнила один эпизод, что был много лет назад. Вы так молоды, так прелестны, не замечаете годы. | Otkad sam te upoznao, spopala me je neka znatiželja, znaš, od tog prvog momenta, sada veæ jako davno, da si tako mlada, tako lepa a tako pesimistièna. |
И человек, существует в одиночестве... Как будто эпизод Небольшого спектакля. | Usamljen èovek èini se poput nevažne epizode. |
Сегодняшний эпизод - очень милая маленькая история. | Veèerašnji komad je lepa mala prièa. |
Сначала мы думали назвать этот эпизод "Смерть продавца". | Nameravali smo da epizodu nazovemo "Smrt prodavca". |
ЭПИЗОД - больше примеров перевода