ЯБЕДА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ябеда | cinkarošu |
Ябеда | Tužibabo |
ЯБЕДА - больше примеров перевода
ЯБЕДА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не такая ябеда, как Сьюлин. Хотя после того, как вы сломали ногу, прыгая через изгородь-- | Znaš da nisam tračerica kao Suellen, ali čini mi se da si lani slomio nogu preskačući upravo ovu ogradu. |
Нет, я не ябеда. | Ne, to je cinkanje! |
А Вы думали, что я - ябеда? | A što ti misliš da sam ja, tužibaba, a? |
- Ябеда. | - Tužibabo! |
- Ябеда. | -Cinkarošu. |
- Ябеда. | Цинкарошу. |
- Что? Ты такая ябеда | Alapaco! |
Роз, ах ты мелкая ябеда. | -Roz, ti mala drukaro. |
С этим номером выступай на Санденсе, ябеда. | Poštedi me glume, cinkarošu. |
Я думаю, что Номер Девять - ябеда. | Br. 9 je tužibaba. |
Снова верно, ябеда. | U pravu si, breskvice. |
- Пошел ты, ябеда! - Я о твоем дне рождении не забывала. - Ребята, ребята... | Nosi se, uzgajivaèu cvekle, ja nisam zaboravila tvoj roðendan. |
Он лучший в классе ученик и любимчик учительницы. А еще он ябеда и вредный клоп. | On je najbolji u razredu i uèiteljièin ljubimac ali je i velika tužibaba. |
Что ты слышал, мелкий ябеда ! | Šta si èuo, tužibabo. |
-И к тому же это мелкий ябеда и вредный клоп. | Šta više, on je tužibaba. |