ВОСТОРГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Восторг | užitak |
Восторг | užitak, petrichor |
Восторг | Veoma |
восторг | узбуђење |
испытываю восторг | Uzbudim |
исступленный восторг | prošle ekstaze |
Малиновый. Одиннадцать. Восторг | Crveno, jedanaest, užitak |
наш исступленный восторг | naše prošle ekstaze |
Одиннадцать. Восторг | Crveno, jedanaest, užitak |
Одиннадцать. Восторг | jedanaest, užitak |
Одиннадцать. Восторг | jedanaest, užitak, petrichor |
Помнишь ли наш исступленный восторг | Sećaš li se naše prošle ekstaze |
радость и восторг | radost |
радость и восторг исходит | radost dolazi |
радость и восторг исходит от | radost dolazi iz |
ВОСТОРГ - больше примеров перевода
ВОСТОРГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Полный восторг. | -Apsolutno prezadovoljan. |
Вы приводили меня в восторг, настоящий живой детектив. | Bila sam zadivljena vama. Pravi pravcati detektiv. |
Ты приведешь его в восторг. | Ej, uspanièit æe se. |
Чувствовать и радость, и печаль, и восторг, и гнев, чувствовать жизнь. | Osetio bih sve oseæaje, ljubomoru, odanost Sve bih to osetio |
Полагаю, всеобщий восторг связан с вашим приездом. | Примили су ваш долазак са великим одушевљењем! |
Такие редакторы как ты, приводят издателей в восторг. | Za urednike poput tebe i za izdavaèko zadovoljstvo. |
так сладок им молитвенный восторг. | Toliko je slatka usrdna pobožnost. |
Уверена, он придёт в восторг. | Znam da æe se oduševiti. |
В восторг? | Oduševiti? |
Восторг! | Super! |
Мы не в силах сдержать восторг. | "Za vašu velièanstvenu pobedu |
Я испытываю восторг y ваших ног | Uzbudim se pred nogama tvojim. |
Мы все испытывали один и тот же страх и восторг. | Kada smo imali ista strahovanja i ista radovanja. |
Но даже без каналов исследования Марса пробуждают некий восторг, который, наверное, был знаком Марко Поло и Колумбу. | Naša prouèavanja atoma i galaksija su pokrenuta na tom mjestu i u to vrijeme. |
Но лично для себя, я нахожу в этом воодушевление и восторг от открытия, что мы живём во вселенной, где возможна эволюция молекулярных механизмов, столь сложных и утончённых, как мы. | Tjednima nakon što smo primili fotografije s Europe još uvijek raspravljamo o njima. Kao da smo zamalo došli do... Pogledajte ove nakupine. |