ВПЕРЕМЕЖКУ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВПЕРЕДИ ← |
→ ВПЕРЕМЕШКУ |
ВПЕРЕМЕЖКУ контекстный перевод и примеры
| ВПЕРЕМЕЖКУ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВПЕРЕМЕЖКУ фразы на русском языке | ВПЕРЕМЕЖКУ фразы на сербском языке |
| вперемежку | izmešane |
ВПЕРЕМЕЖКУ - больше примеров перевода
| ВПЕРЕМЕЖКУ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВПЕРЕМЕЖКУ предложения на русском языке | ВПЕРЕМЕЖКУ предложения на сербском языке |
| "Проклятые штуки вперемежку" - так надо говорить. | Trebalo bi da kažeš da su sve izmešane. |
| - "Все вперемежку". | - Sve su izmešane. |
| Все это вперемежку с перепиской, звонками и встречами. | To je bilo izmeðu poziva, mejlova, sastanaka. |
| Нет, моя жизнь -это непрерывная череда бедствий... вперемежку с катастрофами, бесконечный поток абсолютного- | Ne, sve što me ikad pratilo je konstantan niz propasti... prekinut povremenom katastrofom, jedna èitava reka... |
| Его нашли сидящим возле трупа девушки. Он просто... ..держал её руку, бормотал что-то бессвязное.. ..вперемежку с восклицаниями "Прости, прости". | Pronaðen je kako sedi pored devojèinog leša i drži samo njenu ruku, govoreæi gluposti i govoreæi kako mu je žao. |
| Они все так меня ненавидят? Нет. Вперемежку. | -Ne, podijeljeni su. |
| Ирландцы вперемежку с китайцами, и плюс еще скотина. | Iraca i Kineza pomešanih, plus rezervu. |
| Ага, я слышу лишь "ля-ля-ля" вперемежку с плачем. | -Да, чујем само "бла, бла, бла", само измешано с плакањем. |
ВПЕРЕМЕЖКУ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВПЕРЕМЕЖКУ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВПЕРЕМЕЖКУ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki