ВПЛАВЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВПЛАВЬ перевод и примеры
| ВПЛАВЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вплавь | plivajući |
| Вплавь | Plivamo |
| вплавь | plivati |
ВПЛАВЬ - больше примеров перевода
| ВПЛАВЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сегодня он сможет добраться до острова только вплавь. | Na Crno Ostrvo noæas može da stigne samo plivajuæi. |
| Да он как долбанёт поперёк плота - лошади и повозки в воду, сержант орёт: "Давай вплавь", а сам живот руками держит! | Splav je raznesen i sve je potonulo. Narednik je ranjen u stomak. |
| - Ах, а часть пути вплавь. | - Negde i plivamo. |
| Полиция предполагает, что в нем был труп Луиса Вормсера, и нес его Жозеф Марль. Марль бросил труп в море, добрался до берега вплавь и вернулся домой. | Policija smatra da je to bilo telo Luisa Vormsera koje je nosio Džozef Marlo. |
| ...я готова была отправиться вплавь. | Онда ми је показао где се налази. |
| Обычно здесь вплавь надо. | Normalno, ovde mora da se pliva. |
| Они высаживались на берег с лодок, а некоторые добирались до суши вплавь. | Došli su èamcima ili su preplivali. |
| Арно, проследи, чтоб он не пустился вплавь. | Arno, razgovaraj s njim. Pazi da ne pokuša plivati. |
| По-твоему, мы будем вплавь добираться до Атланты? | Мислиш да ћемо пливати до Атланте? |
| Он спасся вплавь при кораблекрушень | Ovaj vitez koga vidiš, u brodolomu je bio. |
| - Ты добиралась сюда вплавь? | Doplivala si s jahte? -Jesam. |
| Вплавь? | Da li je plivala? |
| Не пускать же его вплавь? | - Henry! |
| К тому времени они вплавь доберутся до Токио! | Za to vreme oni mogu otplivati do Tokija! |
| И добирались вплавь до того острова. | Пливали смо до оног острва свакога дана. |
Перевод слов, содержащих ВПЛАВЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВПЛАВЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki