ВПРОГОЛОДЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВПРОГОЛОДЬ


Перевод:


впро́голодь

полугладно, гладујући


Русско-сербский словарь



ВПРИТЫК

ВПРОК




ВПРОГОЛОДЬ перевод и примеры


ВПРОГОЛОДЬПеревод и примеры использования - фразы

ВПРОГОЛОДЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы жили впроголодь.Živeli smo od danas za sutra.
Йедику нравится держать нас впроголодь.Yediq voli da nas drži gladne.
Я считаю, что если вам удается уйти подальше от уборки улиц и жизни впроголодь, вы можете считать себя удачливым.Ovo je najdalje gde možeš dospeti od lutanja ulicama, ali... Odrastanje kada si "prepušten sebi" uèini da postaneš snalažljiv!
Нет, они хотят, чтобы мы жили впроголодь... убивали друг друга на углах из-за всякой херни.Oni vole sukobe. Ubistva zbog uglova.
Большинство из вас, возможно, не знают, что такое жить впроголодь или вне родного дома,Veæina od vas možda ne zna kako je živeti gladujuæi ili van svog doma,
Живем впроголодь.Veoma èudno.
Пока мы не пробьёмся в парламент, город будет жить впроголодь.Dok se ne popravi stanje budžeta, grad æe gladovati.
Все эти парни живут впроголодь.Svi ti deèki nemaju gotovo ništa.
Я устал жить впроголодь.Umoran sam od života u siromaštvu.
- Для людей, которые живут впроголодь дерьма мы производим порядочно.- Za momke koji ne jedu ništa, sigurno seremo mnogo.
А я - лучший кандидат для рекламы отсутствия амбиций, живущий на лодке впроголодь, пользующийся супербольшой пачкой печенек как подушкой.A ja sam reklama za neambicioznost. Živim na brodu na kopnu, od danas do sutra. l jastuk mi je vreæa krekera.


Перевод слов, содержащих ВПРОГОЛОДЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВПРОГОЛОДЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

впроголодь



Перевод:

нареч.

half-starving

жить впроголодь — starve, live in want; live from hand to mouth

есть, питаться впроголодь — be half-starving / underfed

Русско-белорусский словарь 1

впроголодь



Перевод:

нареч. надгаладзь, галаднавата

Русско-новогреческий словарь

впроголодь



Перевод:

впроголодь

нареч πεινασμένα:

жить \~ λιμοκτονώ, φυτοζωω, πένομαι.

Русско-казахский словарь

впроголодь



Перевод:

нареч. ашты-тоқты;- шала құрсақ;- түлкі құрсақ;- жить впроголодь шала құрсақ өмір сүру;- питаться впроголодь шала-шарпы ауқаттану.
Русско-киргизский словарь

впроголодь



Перевод:

нареч. разг.

ачтуу-токтуу, тоёр-тойбос.

Большой русско-французский словарь

впроголодь



Перевод:

жить впроголодь, питаться впроголодь — ne pas manger à sa faim; manger de la vache enragée, tirer le diable par la queue (fam)

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

впроголодь



Перевод:

яры ач яры токъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

впроголодь



Перевод:

yarı aç yarı toq

Русско-крымскотатарский словарь

впроголодь



Перевод:

яры ач яры токъ

Краткий русско-испанский словарь

впроголодь



Перевод:

нареч.

hambriento

жить впроголодь — vivir medio muerto de hambre

питаться впроголодь — comer mal (poco), malcomer vt

Русско-персидский словарь

впроголодь



Перевод:

نيم گرسنه

Русский-суахили словарь

впроголодь



Перевод:

впро́голодь

bila ya kushiba

Русско-татарский словарь

впроголодь



Перевод:

нар.ачлы-туклы

Русско-таджикский словарь

впроголодь



Перевод:

впроголодь

нимгурусна, нимгушна

Большой русско-итальянский словарь

впроголодь



Перевод:

нар. разг.

facendo la fame

жили впроголодь — si cibavano di pane e acqua

питаться впроголодь — stare a pane e acqua; mangiare pane e cipolla / coltello

Русско-португальский словарь

впроголодь



Перевод:

нрч

passando fome

Большой русско-украинский словарь

впроголодь



Перевод:

наречиевпроголодь

2020 Classes.Wiki