ВРАЗ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВРАЗ контекстный перевод и примеры
| ВРАЗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВРАЗ фразы на русском языке | ВРАЗ фразы на сербском языке |
| ВРАЗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВРАЗ предложения на русском языке | ВРАЗ предложения на сербском языке |
| А натрись им потихоньку, и монах твой враз тебя отыщет" | "Tajno utrljaj ovaj melem i pobožni sveštenik æe ti možda odmah doæi u prostorije." |
| А на ужин убьете их враз | Обараш их с ногу |
| Вы, если чего, отлупите ее как следует, враз образумится! | Imate li s njom problema, dobro je istucite kaišem. To je naèin da je ukorite. |
| Она тебя утопит враз! | Udaviæe se za èas. |
| —ухов, помоги, с тобой мы враз его прикончим. | Сухов, помози нам...уз твоју помоћ, средићемо га за трен ока! |
| Подставляй свой подбородок, враз его побреем, ну, а если не подставишь по башке огреем? | Udri ih u bradu, razvali im vilicu i ostavi ih, ostavi |
| Что заставляло слезы течь За те года, что враз ушли. И мы должны идти домой и целовать свою жену | I mi smo dužni otiæi kuæi i poljubiti svoju ženu u nadi da æe poljubac izmeniti život. |
| Враз. Извините, зачем? | Naæi æe odmah drugu. |
| А то я тебя враз уволю без выходного пособия, буржуй недобитый. | Ako ne, otpustiæu te bez otpremnine buržujski lakeju. |
| Шмальнуть, враз бы проснулись. | Par metaka u vis bi ih probudilo. |
| Тут любой молодой враз копыта откинет. | Ubiæe nekog od tih momaka. |
| Тело враз - на куски! | **Тело разбио у делове |
| Если бы эти головорезы подумали, что я "размяк"... они бы враз порешили нас обоих. | Ako bi krvoloci naslutili da si mi drag... obadvojici bi prerezali vratove. |
| "я тут знаю парня на Эссекс-роуд, он враз все исправит", так и волноваться не стоит? | Знам момка у Есекс Роуду који може то да среди, онда неће ништа сметати. Не. |
| Дело непросто. Он враз спустил все свои сбережения. | Pa, izgubio je zivotnu ustedjevinu... |
Перевод слов, содержащих ВРАЗ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВРАЗ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki