ВРЕДИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВРЕДИТЬ перевод и примеры
| ВРЕДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы помешать своему мужу вредить | ću na Edmund Fieldu |
| бы помешать своему мужу вредить моей | ću na Edmund Fieldu u |
| бы помешать своему мужу вредить моей | ću na Edmund Fieldu u 18 |
| бы помешать своему мужу вредить моей | ću na Edmund Fieldu u 18 h |
| бы помешать своему мужу вредить моей сестре | ću na Edmund Fieldu u |
| бы помешать своему мужу вредить моей сестре | ću na Edmund Fieldu u 18 |
| бы помешать своему мужу вредить моей сестре | ću na Edmund Fieldu u 18 h |
| вредить | povredi |
| вредить | povredim |
| вредить | povrediti |
| вредить | povređuješ |
| вредить вам | da vas povredim |
| вредить вам | vas povredim |
| вредить друг | naude jedan |
| вредить друг другу | jedan |
ВРЕДИТЬ - больше примеров перевода
| ВРЕДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Отныне и всегда, ничто не должно вредить твоей работе. | Jednom za svagda Dejvide, ništa se ne sme umešati u tvoj rad. |
| Да, но какой ему резон вредить своим клиентам? Есть резон, есть, есть. | Ali sigurno on ne bi hteo da naškodi jednom od svojih klijenta? |
| Что до меня, то я очень боюсь, только живых что прекращают вредить, лишь после смерти. | Što se mene tièe, jako se bojim, ali samo onih živih koji jedino posle smrti prestaju da nanose zlo. |
| Из всех людей, Отлок, зачем мне вредить тебе? | Od svih ljudi, Otlok, zašto bi vama naudila? |
| Они должны знать, что мы не собирались им вредить. | Moraju znati da ne želimo da ih uništimo. |
| Я не хотела бы вредить ему. | Ne želim mu zlo. |
| Мы не планируем вредить вам или кому-то другому... до тех пор, пока кто-либо из вас не облажается. | Ne želimo da povredimo ni vas ni nekog drugog, osim ako nas primorate ili ako neko nešto zajebe. |
| Я не имею намерения вредить вам; | Ja nemam nameru da vas povredim; |
| Я буду мешать и вредить Твоему созданию на земле пока буду на это способен. Я погублю... твое воплощение. | Ометаћу и нашкодићу твом створењу на земљи... колико год да будем могао. |
| Она любила меня и не стала бы мне вредить. | Volela me je. Ne bi mi ona namestila. |
| И вы прекратили войну, чтобы не вредить своим душам? | Pa ste zaustavili rat da izbjegnete ubijanje svojih vlastitih duša? |
| Закон запрещает вредить невинному ребенку. | Закон забрањује зло према недужном детету. |
| Все наши выстрелы будут вредить нам, а не им. | Sve što ispalimo pogodit æe nas, ne njih. |
| Зачем бы Фолеру вредить мастеру Томасу? | Zašto bi Fauler naudio g. Tomasu? |
| У него нет причин вредить тебе, понятно? | Nemaju razloga da nas povrijede. |
Перевод слов, содержащих ВРЕДИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВРЕДИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki