ВСЕОБЩИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСЕОБЩИЙ


Перевод:

всео́бщий

(све)општи, универзлан


Русско-сербский словарь



ВСЕНОЩНАЯ ←

→ ВСЕОРУЖИЕ



ВСЕОБЩИЙ перевод и примеры


ВСЕОБЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
всеобщийsvačiji
Всеобщий грехGrjeh svakog
Всеобщий грех - не грех вовсеGrjeh svakog nije grjeh nikog
Всеобщий ДеньDan totalnih
Всеобщий День ЧокнутыхDan totalnih čudaka
Всеобщий сборDolazite svi
Всеобщий сборDolazite svi ovamo

ВСЕОБЩИЙ - больше примеров перевода

ВСЕОБЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Полагаю, всеобщий восторг связан с вашим приездом.Примили су ваш долазак са великим одушевљењем!
Это не они в ответе за всеобщий беспорядок.Nisu oni krivi za sveopšti haos.
Всеобщий взлет, сэр. Не дрейфь.Ескадрила треба да полети, господине.
Основа нашего общества - всеобщий труд на базе всеобщего равентсва и гармонии.U osnovi ovoga društva je da sve radimo sami, na osnovu apsolutne jednakosti.
Предмет почитанья, всеобщий кумир.Lepo je zgodno, ali nije divota.
Дай мне сказать тебе кое-что об этом. с их камнями и мехами-- и я вдруг стану их папой. и я сразу всеобщий папа!Da ti kažem nešto za ovo. Svi ovi ljudi ovde, sa svojim dragim kamenjem i krznom-- kada ih opljaèkaju i siluju, ja sam im odjednom tata. Kada je vreme da se obriše zadnjica, ja sam svima tatica!
Ты - всеобщий любимец.Nikome se u gradu toliko ne dive Ti si najomiljeniji od svih!
Я хочу принести всеобщий мир и безграничную любовь в коробке с большим бантом.Rado bih svijetu podario mir... i bezuvjetnu ljubav... umotanu u veliku ukrasnu vrpcu.
Джек, ты всеобщий герой.Džek, nisi samo moj heroj, svaèiji si heroj.
Конечно же, всеобщий любимец - стрелок Макгевен, победитель трех последних турниров.Favorit je Šuter Mek Gevin. Pobednik je u poslednjih tri Turnira.
Вот и он, всеобщий любимец Сиэттла.Evo ga, Sietl mu klièe.
С каждым мгновением растёт всеобщий восторг!Сваки тренутак, узбуђење...
- Каждые 1300 лет в пятницу 13 происходит всеобщий выброс отрицательной энергии.-Jednom u 1300 godina, sva negativna energija se skuplja na petak trinaesti.
- Что, снова Всеобщий День Чокнутых? - Да.Opet imamo Dan totalnih èudaka?
- Прежде всего, это за "Всеобщий День Чокнутых".-Kao prvo... To ti je za "Dan totalnih èudaka".


Перевод слов, содержащих ВСЕОБЩИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВСЕОБЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

всеобщий



Перевод:

universal, general

всеобщее избирательное право — universal suffrage

всеобщая перепись населения — general census (of the population)

всеобщая забастовка — general strike

всеобщее употребление — common / general use

всеобщее одобрение, всеобщая радость и т. п. — general / universal approval, joy, etc.

Русско-латинский словарь

всеобщий



Перевод:

- universalis; universus; perpetuus (jus); vulgaris; summus; generalis; perpetuus; communis; catholicus;
Русско-армянский словарь

всеобщий



Перевод:

{A}

ընդհանրական

ընդհանւր

համընդհանւր

Русско-белорусский словарь 1

всеобщий



Перевод:

усеагульны

всеобщее избирательное право — усеагульнае выбарчае права

всеобщее сокращение вооружений — усеагульнае скарачэнне ўзбраенняў

Русско-белорусский словарь 2

всеобщий



Перевод:

вальны; усеагульны

Русско-новогреческий словарь

всеобщий



Перевод:

всеобщ||ий

прил γενικός, παγκόσμιος, καθολικός, πάγκοινος:

\~ее избирательное право ἡ καθολική ψηφοφορία· \~ее обязательное обучение ἡ γενική ὑποχρεωτική ἐκπαίδευση· \~ая перепись населения ἡ γενική ἀπογραφή· \~ая воинская обязанность ἡ γενική στρατιωτική θητεία· \~ее разоружение ὁ γενικός (или ὁ καθολικός) ἀφοπλισμός· \~ая история ἡ παγκόσμια ίστορία· получить \~ее признание ἀποκτῶ τή γενική ἀναγνώριση, ἀναγνωρίζομαι ἀπό ὀλους.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

всеобщий



Перевод:

всеобщий γενικός \~ее одобрение η γενική επιδοκι μασία
Русско-шведский словарь

всеобщий



Перевод:

{²jener'a:l-}

1. general-

{sjener'el:}

2. generell

generella lönehöjningar--всеобщее повышение заработной платы

Русско-венгерский словарь

всеобщий



Перевод:

• általános

• egyetemes

Русско-казахский словарь

всеобщий



Перевод:

-яя, -ее жалпыға бірдей, жалпы, жалпылама;- жаппай,всеобщий стачка жаппай ереуіл;- всеобщий избирательное право жалпыға бірдей сайлау;- всеобщие обязанности бірдей, жалпыға ортақ міндеттілік;- всеобщий школьное обучение жалпыға бірдей мектеп оқуы;- всеобщий причинная связь жалпылама себепті байланыс;- всеобщий закон жалпылама заң.
Русско-киргизский словарь

всеобщий



Перевод:

всеобщий, ­ая, -ее

жалпы, текши;

всеобщее избирательное право жалпы шайлоо укугу;

всеобщая воинская обязанность жалпы аскердик милдет.

Большой русско-французский словарь

всеобщий



Перевод:

général, universel; obligatoire (обязательный)

всеобщее избирательное право — suffrage universel

всеобщая история — histoire universelle

всеобщая перепись — recensement général

всеобщая забастовка — grève générale

всеобщее одобрение — approbation générale

всеобщая воинская повинность — service m militaire obligatoire

Русско-латышский словарь

всеобщий



Перевод:

vispārējs, vispārīgs

Краткий русско-испанский словарь

всеобщий



Перевод:

прил.

general, universal; obligatorio (обязательный)

всеобщее избирательное право — sufragio universal

всеобщее обучение — instrucción general (obligatoria)

всеобщая забастовка — huelga general

всеобщая воинская повинность — servicio militar obligatorio

всеобщее одобрение — aprobación general (unánime)

всеобщая история — historia universal

Русско-монгольский словарь

всеобщий



Перевод:

нийтийн, бүх дэлхийн, орчлонгийн

Русско-польский словарь

всеобщий



Перевод:

Igeneralny (przym.)IIgenerał (m) (rzecz.)IIIgłówny (przym.)IVogólny (przym.)Vuniwersalny (przym.)VIwalny (przym.)VIIwszechstronny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

всеобщий



Перевод:

Przymiotnik

всеобщий

powszechny

Русско-чувашский словарь

всеобщий



Перевод:

прил.пӗтӗм, пӗтӗмӗшле; всеобщее избирательное право пӗтӗмӗшле суйлав правй (пурне те тивӗҫли)
Русско-персидский словарь

всеобщий



Перевод:

عمومي ، همگاني

Русско-норвежский словарь общей лексики

всеобщий



Перевод:

generell

Русский-суахили словарь

всеобщий



Перевод:

всео́бщий

-a watu wote, -a -ote, kamili, -kuu

Русско-татарский словарь

всеобщий



Перевод:

-ая

-ее

бөтен, тулай, гомум, гомуми; в. избирательное право гомуми сайлау хокукы

Русско-таджикский словарь

всеобщий



Перевод:

всеобщий

умумӣ, умум

Русско-немецкий словарь

всеобщий



Перевод:

allgemein

всеобщее избирательное право — allgemeines Wahlrecht

всеобщее обязательное обучение — die allgemeine Schulpflicht

Русско-узбекский словарь Михайлина

всеобщий



Перевод:

umumiy

Русско-итальянский юридический словарь

всеобщий



Перевод:

plebiscitario, universale

Большой русско-итальянский словарь

всеобщий



Перевод:

прил.

generale, universale, generalizzato

всеобщее избирательное право — suffragio universale

всеобщее одобрение — consenso generale / plebiscitario

Русско-португальский словарь

всеобщий



Перевод:

прл

geral, universal

Большой русско-чешский словарь

всеобщий



Перевод:

všeobecný

Русско-чешский словарь

всеобщий



Перевод:

totální, obecný, všeobecný, generální
Большой русско-украинский словарь

всеобщий



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: всеобщ

относящийся ко всемзагальний

¤ всеобщее образование -- загальна освіта

¤ всеобщее избирательное право -- загальне виборче право

¤ всеобщая литература -- всесвітня література

¤ всеобщая история -- всесвітня історія


2020 Classes.Wiki