ВСЕСТОРОННИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВСЕСТОРОННИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Дети 11 сентября" - всесторонний анализ того, через какие страдания и триумфы прошли неизвестные жертвы, те, кто были слишком маленькими, чтобы запомнить своих погибших родителей... 87, один, девять, 20, 31, 11. | ..."Za decu 9/11", detaljan pogled na borbe i pobede zaboravljenih žrtava, za one koji su bili previše mladi da bi se seæali izgubljenih roditelja... 87, 1, 9, 20, 31, 11. |
Я также слышал как он сказал, что ценит "полный и всесторонний разбор". | -Èuo sam da spominje i "kombiniranu suradnju i napore". |
Ага, список довольно-таки всесторонний. | -Da, svestran je. |
Я провела более всесторонний анализ и тест показал, что в организме Моны 2 вида стрихнина, каждый со своей молекулярной структурой. | Uradila sam opsežniju analizu strihnina i test je pokazao da je Mona imala dva tipa strihnina u telu, svaki sa neznatno drugaèijom molekularnom strukturom. |
И я подумала, что мы могли бы поговорить с Артуро, и, возможно, он смог бы разработать всесторонний план урока. | Zato sam mislila da da razgovaram sa Arturom i možda ga nagovorim da napravi plan èasova koji je inkluzivan. |
Производительность, методы, всесторонний рабочий процесс, качество моделей, культурное соответствие, командный менталитет, количество свежих идей, упрямство в плохом и хорошем смысле, моральную гибкость, то есть, ищешь ли ты сомнительные возможности с малым риском, и инертность - | Uspešnost, proces, kompletan radni tok, kvalitet modela, uklapanje u korporativnu kulturu, timski mentalitet, nove ideje, tvrdoglavost - u dobrom i lošem smislu - sklonost prema vrednosti, naime, da li tražiš priliku s malim rizikom i da li si pristrasan |