сами у изразима
всмятку (яйцо) — ровито (јаје)
сапоги́ всмятку — нонсенс, апсурд
ВСМОТРЕТЬСЯ ← |
→ ВСОВЫВАТЬ |
ВСМЯТКУ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
всмятку | jaje |
Всмятку | Kajganu |
Всмятку | Na oko |
ВСМЯТКУ | Slupani |
ВСМЯТКУ | u Slupani |
Я - яичко всмятку | Ja sam poširano jaje |
Я - яичко всмятку | Poširano jaje |
яичко всмятку | Poširano jaje |
яйца всмятку | jaja |
Яйца всмятку | Krompirić |
Яйца всмятку | Razbijač jaja |
ВСМЯТКУ - больше примеров перевода
ВСМЯТКУ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И груз всмятку. А страховки - ни цента. | Teret zgnjeèen, nema osiguranja. |
Хочешь яйцо всмятку? | Hoæeš da skuvam jaja za tebe, umesto ovoga? |
Как на счет яиц всмятку? | Spremiæeš mi dva jaja? |
- А свежие яйца? - Да, сэр. Мне два яйца всмятку. | Ако су вам јаја свежа, желим кувана. |
"Я - яичко всмятку"." | Ja sam poširano jaje. |
"Я - яичко всмятку"." | Poširano jaje. |
Я - яичко всмятку | # Poširano jaje, to sam ja |
Мы назовем ее "Я - яичко всмятку"." | Nazvaæemo je "Ja sam poširano jaje." |
- Смотри, вся машина всмятку! | - Gledaj, slupala si mi auto! |
Им нравится высасывать человеческий мозг. Они лакомятся им, как яйцом всмятку. | Vole da jedu ljudski mozak, kao što mi volimo rovita jaja. |
- Вы размазали его всмятку, Рита? | I tako si ga sredila, zar ne Rita? |
А когда стемнело, выскочил поезд, и "всмятку"! Да-а-а. | И онда, када је пала ноћ, сигурно је наишао воз и "ел ударац." |
Никаких минуток! Оторви свой жирный зад, а то хуже будет! Хочу два яйца всмятку... | Nemoj ti meni odmah, diži to debelo dupe ili æu te prebiti. |
Чай и яйца всмятку. | Jedan èaj i meko kuvana jaja. |
Один средний бургер, один большой, ветчина и яйца всмятку. | ! Kako sam mogao? |