ВСПУГНУТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВСПУГИВАТЬ ← |
→ ВСПУХАТЬ |
ВСПУГНУТЬ перевод и примеры
| ВСПУГНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВСПУГНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Песчаников легко вспугнуть... но они скоро вернутся, и их будет намного больше. | Pješèari se lako uplaše, ali brzo æe se vratiti. Brojniji. |
| Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы. | Mogli bi uplašiti gazele, ali opet æemo prolaziti kroz zemlju bizona. |
| Кажется, я могу вас вспугнуть. | Uplašiæu te. |
| Небольшая гласность поможет вспугнуть Доплера и мальчишку. | Мало публицитета би помогло да испливају др Доплер и мали. |
| ћы должны его вспугнуть. | Dešifrovao sam. |
| Я буду бормотать несколько успокаивающих слов, чтобы ввести нас в зону и затем мы будем видеть, можем ли мы вспугнуть вашего пропавшего призрака. | Promrmljaæu par smirujuæih reèi kako bismo došli u zonu... pa æemo videti možemo li uplašiti vašu utvaru. |
| Я не хотела вспугнуть тебя. | - Pokušavala sam poravnati raèune. |
| Осторожно, чтобы не вспугнуть пиратов, использующих его для своего рваного сна. | Pažljivo da ne uzbunim piratske kasapine opijene uspehom. |
| Когда они находят группу коров, то опускаются в "мёртвую зону", чтобы вспугнуть их. | Kada naðu grupu krava, spuštaju se u "smrtonosnu zonu" kako bi ih isterali. |
| Пришло время вспугнуть рыбу. | Sad je vrijeme da se postavi plašna-linija. |
| Мы здесь, чтобы арестовать его, а не вспугнуть. | Ovde smo da bi ga uhvatili, a ne preplašili. |
| Мы бы могли вспугнуть их 50-миллиметровыми пушками. | Možemo ih zaplašiti s 50 kalibarkom. |
| Я пойду в ту сторону, попробую вспугнуть этих птиц к твоей позиции. | Ja æu krenuti boèno, da vidim mogu li isterati neku pticu. |
| Ладно? Мы не хотим вспугнуть всех. | Neæemo nikoga da prepadnemo, može? |
Перевод слов, содержащих ВСПУГНУТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВСПУГНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki