ВТАЩИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВТАЩИТЬ


Перевод:


втащи́ть

см. втаскивать


Русско-сербский словарь



ВТАСКИВАТЬ

ВТЁМНУЮ




ВТАЩИТЬ перевод и примеры


ВТАЩИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВТАЩИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как я понимаю, вы хотите втащить свои железные гитары и остальное на сцену.Вероватно хоћете да поставите инструменте на позорницу, зар не?
Ему оставалось только втащить тело через вот это окно.I tada je uneo leš kroz ovaj prozor.
Я сделала всё, что возможно, чтоб тебя втащить.Sve sam pokušala da te izvuèem.
В клубы ты её сумел втащить, но она всё равно мейнстрим!Pa ti joj daješ malo klub kredita, ali ona je i dalje mejnstrim!
-Втащить ее на катер?Da je izvuèem u èamac?
- Стив, мы не можем сюда это втащить, если хотим купить...- Steve, ne možemo to staviti ako ne možemo kupiti...
Что если тот кто толкнул его, передумал и пытался втащить его обратноKo god ga je gurnuo se predomislio, i pokušao da ga povuèe gore.
Рик, мы можем втащить трупы.Rik, mi æemo izneti tela.
Кто-то достаточно сильный, чтобы втащить его обратно.Neko dovoljno jak da ga drži uspravno.
Хочешь втащить меня в 21 век?Pokušavaš da me uvuèeš u 21. vek?
Не думаю, что она настолько сильна, чтобы втащить лед в окно, - тем более засунуть его в ванну.Nije dovoljno snažna da povuèe led kroz prozor, još manje da ga uvuèe u kadu.
И втащить.I šmrk-šmrk.
Я не знаю о твоей жене, но я могу и втащитьNe znam za tvoju ženu ali sam spremna na sve.
Кое-кто, кого уже нет. Гэвин, дай-ка мне втащить этому уроду. Нет!Gevine, moraš mi dozvoliti da skenjam ovog seronju.
Да, так что седлайте свои баллоны от эмфиземы, братоёбы-вырожденцы, ведь нам пора втащить этот штат прямиком в 20-й век.Osedlajte te boce sa kiseonikom, vi incestoidni jebaèi, jer æemo uvesti ovu državu u 20. vek.


Перевод слов, содержащих ВТАЩИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВТАЩИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

втащить



Перевод:

сов. см. втаскивать

Русско-белорусский словарь 1

втащить



Перевод:

совер.

1) уцягнуць, мног. паўцягваць

2) (наверх) усцягнуць

Русско-белорусский словарь 2

втащить



Перевод:

зацягнуць; усперці; усьперці; усцягнуць; усьцягнуць

Русско-казахский словарь

втащить



Перевод:

сов. кого-что сүйреп кіргізу, күштеп кіргізу
Русско-киргизский словарь

втащить



Перевод:

сов. кого-что, разг.

араң көтөрүп киргизүү, сүйрөп кирүү.

Большой русско-французский словарь

втащить



Перевод:

traîner vt; monter vt, faire monter (a.) qch (наверх)

Русско-латышский словарь

втащить



Перевод:

uznest, uzstiept, iestiept, ienest, uzvilkt, ievilkt

Краткий русско-испанский словарь

втащить



Перевод:

сов., вин. п.

1) (внутрь) arrastrar vt, llevar vt (adentro); introducir a la fuerza

2) (наверх) subir vt (con trabajo, arrastrando)

Универсальный русско-польский словарь

втащить



Перевод:

Czasownik

втащить

wciągnąć

zawlec

wywindować

Русско-татарский словарь

втащить



Перевод:

өстерәп (сөйрәп) кертү; в. мешок в сарай капчыкны каралтыга өстерәп кертү

Русско-таджикский словарь

втащить



Перевод:

втащить

кашола карда даровардан, боло кашондан

Русско-немецкий словарь

втащить



Перевод:

1) (внутрь) hineinschleppen vt, hineinziehen vt

2) (наверх) hinaufschleppen vt, hinaufziehen vt

Большой русско-итальянский словарь

втащить



Перевод:

Русско-португальский словарь

втащить



Перевод:

сов

arrastar vt

Большой русско-чешский словарь

втащить



Перевод:

vtáhnout

Русско-чешский словарь

втащить



Перевод:

vtáhnout
Большой русско-украинский словарь

втащить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: втащив

витягти

Дієприслівникова форма: витягши


2020 Classes.Wiki