ВУАЛЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВУАЛЬ перевод и примеры
| ВУАЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вуаль вдовы | Veo udovice |
| Вуаль вдовы | Veo udovice je |
| вуаль двумя | veo sa dva |
| вуаль двумя пальцами | veo sa dva prsta |
| вуаль двумя пальцами, вот так | veo sa dva prsta ovako |
| держала вуаль | držala veo |
| держала вуаль двумя | držala veo sa dva |
| держала вуаль двумя пальцами | držala veo sa dva prsta |
| держала вуаль двумя пальцами, вот так | držala veo sa dva prsta ovako |
| ношу вуаль | nositi veo |
| Она держала вуаль | Da li je držala veo |
| Она держала вуаль | je držala veo |
| Она держала вуаль | li je držala veo |
| Она держала вуаль двумя | Da li je držala veo sa dva |
| Она держала вуаль двумя | je držala veo sa dva |
| ВУАЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это всего лишь новая вуаль, сэр. | Samo novi veo, gospodine. |
| Моя вуаль. | Moj veo. Moj veo. |
| Моя вуаль. | Oh, Bože. |
| - ну явно не вуаль. | - Sigurno nije veo! |
| Она стояла в своей комнате перед зеркалом в черной шляпке и примеряла черную вуаль, будто она не могла ждать, чтобы посмотреть, идет ли ей траур. | Bila je u sobi, ispred ogledala i isprobavala crni veo. Nije mogla ni malo da saèeka. |
| Где моя вуаль? | Gde je moj veo ? |
| Терпеть не могу эти штуки, это все равно что пить кофе через вуаль. | Ne podnosim ovakve stvari. To je odvratno. |
| четвёртую вуаль,... ..пятую,... ..шестую... | Skida ih... cetvrti veo,... ..peti,... ..sesti... |
| Моя вуаль. Отдайте мне мою вуаль. | Moj veo. |
| Почему бы тебе не привлечь всю полноту моей любви и не набросить её на свою жизнь как вуаль? | Zašto? Dobro, sviðaš mi se. |
| Свою первую пародию я сделал, когда сходил посмотреть "Седьмую Вуаль". | Kada sam radio prvu imitaciju, otišao sam da Vidim film sedmi veo. |
| Вуаль не нужна - это не официальный визит. | Veo ti nije potreban. Ovo nije zvanièna poseta. |
| В первой- белая вуаль,во второй- пояс для чулок,в третьей- белые туфли, в четвёртой - жемчужное ожерелье, и, наконец, подвенечное платье. | Prvi: bijeli veo. Drugi: podvezica. Treæi: par bijelih cipela. |
| Выходи на площадь, поправь вуаль и приготовься | Kakav stas, šta da kažem? |
| "Можете поцеловать невесту", вместо того, чтобы поднять вуаль, доктор снял с меня бинты. | I onda... Ostalo! |
Перевод слов, содержащих ВУАЛЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВУАЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki