ВЫВЕДЫВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫВЕДЫВАТЬ


Перевод:


выве́дывать

распитати, дознати


Русско-сербский словарь



ВЫВЕДАТЬ

ВЫВЕЗТИ




ВЫВЕДЫВАТЬ перевод и примеры


ВЫВЕДЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
выведыватьda zabadam
выведыватьda zabadam nos

ВЫВЕДЫВАТЬ - больше примеров перевода

ВЫВЕДЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не люблю выведывать чужие секреты.-Ne volim tuðe tajne.
Мне нужна серьезная помощь, чтобы не дать ей выведывать то, что мы планируем сегодня вечером. Ой!Treba mi pomoæ da ne bi ona saznala što planiramo za veèeras.
Нечестно выведывать у фокусника секреты.Nikada ne pitaš maðionièara kako izvodi svoje trikove.
Нет-нет, не перестанешь выведывать, я тебя сожгу.Ne, ne, ne, ne. Ako ne budeš prestao da guraš nos spaliću te.
Ясно, лучше не выведывать.Ne bih smela da zabadam nos.
- Все вы уже научились выведывать нужную информацию. Но пришла пора действовать в противоположном направлении.Postale ste vešte u dobavljanju informacija, ali došlo je vreme da krenemo u obrnutom smeru.
Я не пытаюсь выведывать, я знаю, ты через многое прошла, и ты защищаешься и это справедливо.-Ne pokušavam da zabadam nos, znam da si prošla kroz mnogo toga u svom životu i da si veoma zaštitnièki nastrojena i to s pravom.


Перевод слов, содержащих ВЫВЕДЫВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫВЕДЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выведывать



Перевод:

выведать (вн.)

find* out (d.), worm out (d.); несов. тж. try to find out (d.)

выведывать чьи-л. намерения — find* out smb.'s intentions

выведать секрет у кого-л. — worm a secret out of smb.

Русско-латинский словарь

выведывать



Перевод:

- elicere; exquirere; requiritare (res novas); sciscitari; scrutari; percontari;
Русско-белорусский словарь 1

выведывать



Перевод:

несовер. выведваць, вызнаваць, праведваць

прапытваць

Русско-белорусский словарь 2

выведывать



Перевод:

выпытваць

Русско-новогреческий словарь

выведывать



Перевод:

выведывать

несов ζητώ νά μάθω, ψα-ρέβω κάποιον, μαθαίνω:

\~ чьи-л намерения ἐξετάζω τίς διαθέσεις κάποιου· \~» секрет μαθαίνω τό μυστικό.

Русско-венгерский словарь

выведывать



Перевод:

перен.kitapogatni

• kipuhatolni

Русско-казахский словарь

выведывать



Перевод:

несов., см. выведать
Русско-киргизский словарь

выведывать



Перевод:

несов.

см. выведать.

Большой русско-французский словарь

выведывать



Перевод:

sonder vt, fureter vt, tâter vt

выведывать что-либо у кого-либо — tirer les vers du nez à qn (fam)

Краткий русско-испанский словарь

выведывать



Перевод:

несов.

см. выведать

Универсальный русско-польский словарь

выведывать



Перевод:

Czasownik

выведывать

dowiadywać się

wywiadywać się

Русский-суахили словарь

выведывать



Перевод:

выве́дывать

-dadisi, -pekua, -tafiti, -kashifia;

выве́дывать мы́сли — -chota mawazo

Русско-таджикский словарь

выведывать



Перевод:

выведывать

фаҳмида гирифтан, пурсида донистан

Большой русско-итальянский словарь

выведывать



Перевод:

несов. от выведать

Русско-португальский словарь

выведывать



Перевод:

нсв рзг

sondar vt, investigar vt, procurar descobrir, tratar descortinar

Большой русско-чешский словарь

выведывать



Перевод:

vyzvídat

Русско-чешский словарь

выведывать



Перевод:

vyzvídat

2020 Classes.Wiki