ВЫВЕДЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выведывать | da zabadam |
выведывать | da zabadam nos |
ВЫВЕДЫВАТЬ - больше примеров перевода
ВЫВЕДЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не люблю выведывать чужие секреты. | -Ne volim tuðe tajne. |
Мне нужна серьезная помощь, чтобы не дать ей выведывать то, что мы планируем сегодня вечером. Ой! | Treba mi pomoæ da ne bi ona saznala što planiramo za veèeras. |
Нечестно выведывать у фокусника секреты. | Nikada ne pitaš maðionièara kako izvodi svoje trikove. |
Нет-нет, не перестанешь выведывать, я тебя сожгу. | Ne, ne, ne, ne. Ako ne budeš prestao da guraš nos spaliću te. |
Ясно, лучше не выведывать. | Ne bih smela da zabadam nos. |
- Все вы уже научились выведывать нужную информацию. Но пришла пора действовать в противоположном направлении. | Postale ste vešte u dobavljanju informacija, ali došlo je vreme da krenemo u obrnutom smeru. |
Я не пытаюсь выведывать, я знаю, ты через многое прошла, и ты защищаешься и это справедливо. | -Ne pokušavam da zabadam nos, znam da si prošla kroz mnogo toga u svom životu i da si veoma zaštitnièki nastrojena i to s pravom. |