ВЫВИХНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЫВИХНУТЬ фразы на русском языке | ВЫВИХНУТЬ фразы на сербском языке |
вывихнуть | dislocirati |
ВЫВИХНУТЬ - больше примеров перевода
ВЫВИХНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЫВИХНУТЬ предложения на русском языке | ВЫВИХНУТЬ предложения на сербском языке |
Сколько пальцев я должен себе вывихнуть чтобы ты начал воспринимать меня всерьёз? | Koliko prstiju moram izlomiti da bi me ti shvatio ozbiljno? |
Разрешается, скажем, вывихнуть плечо, порвать мышцу. Вы говорите о пытках. | U redu je da, na primer, dislociramo rame, poderemo mišiæ. |
Кто сказал вам, что можно рвать мышцы и вывихнуть плечо при похищениях? | - Prigovor. - Usvaja se. Ko Vam je rekao da je u redu kidati mišiæe i dislocirati ramena u situacijama otmice? |
Вы можете вывихнуть ее из сустава. | Može mu iskoèiti iz èašice. |
Я могу достать мятные.. Но если ты хочешь эти чипсы, я могу вывихнуть плечо | Mogu dohvatiti pepermint, ali ako želiš èipse, išèašit æu rame. |
Вывихнуть эти два пальца, и хрясь по руке. | Išèašiš ova dva prsta i udariš ga po ruci. |
Она могла вывихнуть челюсть, я имею в виду открыла рот слишком широко и у неё не было рвотного рефлекса. | Mogla je dislocirati èeljust, hoæu reæi, široko otvoriti usta, i nije imala nagon za povraæanje. |
Но это конец. Признаешь поражение? Или мне вывихнуть тебе плечо? | Hoæeš li prihvatiti poraz, ili želiš da ti išèašim rame? |
Хочешь покажу, как вывихнуть себе руку? | ŽELIŠ LI VIDJETI KAKO MOGU IŠCAŠITI ZGLOB? |
Вывихнуть себе руку во время игры - долг каждого из вас. | Morate svojski da zapnete kog svakog poteza. |
Так недолго и шею вывихнуть. | Dobiæu ospice. |
Похоже, что жертву действительно тащили с силой, достаточной для того чтобы вывихнуть бедренную кость Доктор Сароян была права Благодарю вас. | Izgleda da su žrtvu zaista vukli, dovoljno jako da razdvoje butnu kost i golenicu. |
Если вывихнуть плечо. | Kad jednom dislociraš rame. |
Ты можешь вывихнуть им ладыжки. | Mogao bi da im išèašiš zglobove. |
— Вывихнуть? | Išèašim? |
ВЫВИХНУТЬ - больше примеров перевода