ВЫДУМКА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫДУМКА


Перевод:

вы́думка ж.

1) фантазија, измишљотина

2) проналазак


Русско-сербский словарь



ВЫДУМАТЬ ←

→ ВЫДУМЩИК



ВЫДУМКА перевод и примеры


ВЫДУМКАПеревод и примеры использования - фразы
выдумкаizmišljotina
лишь выдумкаizmišljotina
Пророчество - выдумкаProročanstvo je izmišljeno
просто выдумкаsamo priča
это выдумкаto je izmišljotina
Это не выдумкаTo nije priča
Это не выдумкаОво није прича

ВЫДУМКА - больше примеров перевода

ВЫДУМКАПеревод и примеры использования - предложения
Конечно, конечно. Эта история уже есть у всех. Только эта история - выдумка.Да, сви остали имају причу, али погрешну!
Это была выдумка, детская фантазия... Было весело, и я получал удовольствие.Uopšte nije bilo tako.
Вы говорите "Я люблю", чаще всего это выдумка.Tvoje "Volim" je jedna neèista stvar
Все это - чья-то идиотская выдумка.Sve je ovo neèiji idiotski izum.
Для меня Таарн – такая же выдумка, как драконы и единороги – для жителей Земли.Thaarn je legendaran za mene... kao jednorozi i zmajevi za narod na zemlji.
Тут не выдумка, Ватсон.Ovo nije prièa!
То, что геноцид-это выдумка.Da je Hilokaust izmišljotina.
...существуют ли они или это выдумка газетчиков?Da li stvarno postoje ili je to samo tabloidska prièa?
Возможно, какая-то остроумная выдумка или что-нибудь ценное.Možda je neka neslana šala? Ili nešto vredno?
Это закон, а не какая-то моя выдумка.Ovo je zakon. Nije neki trik koji sam izmislio.
Я только что узнал, что я выдумка.Hej, upravo sam saznao da sam izmišljen.
- В смысле выдумка? - Выдумка.Kako izmišljeno?
Мама всегда говорила, что Бог- всего лишь выдумка.Мама је увек говорила да је Бог мистериозан.
Огонь прогорающей свечи породил во мне ощущение, будто я ничто, всего лишь выдумка."Pod svetlom goruæe sveæe sam oseæao "da sam ništa, da sam izmišljotina.
Это выдумка. Это каждый знает.Izmišljeni su, svi to znaju.


Перевод слов, содержащих ВЫДУМКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫДУМКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выдумка



Перевод:

ж.

1. (изобретение) idea, device

2. разг. (изобретательность) inventiveness

3. (вымысел) invention, fiction; (сказка) fable; fib разг.

Русско-латинский словарь

выдумка



Перевод:

- fictum; fictio; figmentum; mendacium (poetarum); tela; ingenium (abundare ingenio);
Русско-армянский словарь

выдумка



Перевод:

{N}

երլակայւթյւն

հնարք

ճարպկւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

выдумка



Перевод:

выдумка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

выдумка



Перевод:

выдумка

Русско-новогреческий словарь

выдумка



Перевод:

выдум||ка

ж

1. (вымысел) ἡ ἐπινόηση, τό μύθευμα·

2. (изобретение, идея) ἡ ἐφεύρεση {-ις}, τό τέχνασμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выдумка



Перевод:

выдумка ж η επινόηση (вы мысел) το τέχνασμα (затея)
Русско-шведский словарь

выдумка



Перевод:

{²'in:fal:}

1. infall

{plåj:}

2. ploj

Русско-венгерский словарь

выдумка



Перевод:

• пренебрежительноagyszülemény

• kitalálás

• koholmány

Русско-казахский словарь

выдумка



Перевод:

1. (затея) ойлап шығарылған;- еріккеннің ісі;- нәтижесіз іс;- он хитер на выдумки ол қуақы ойлап шығарғыш адам;2. (вымысел) жалған, жаңсақ;- все это одна выдумка мұның бәрі жалған, біреудің әдейі ойлап шығарғаны
Русско-киргизский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1. (вымысел) калп, жалган;

всё это одна выдумка мунун баары калп;

2. (затея) ойлоп чыгарылган нерсе;

он на выдумки хитёр ал бир нерсени ойлоп чыгарууга эң уста.

Большой русско-французский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (ложь) mensonge m; fiction f (вымысел)

2) (изобретательность, затея) разг. invention f

Русско-латышский словарь

выдумка



Перевод:

izgudrojums; izdoma; izgudrojums, izdomājums

Краткий русско-испанский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (изобретательность, затея) invención f; разг. fantasía f; ocurrencia f

2) (вымысел) mentira f, embuste m; papelada f (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

выдумка



Перевод:

зохион бүтээх

Русско-польский словарь

выдумка



Перевод:

Iinwencja (f) (rzecz.)IIpomysł (m) (rzecz.)IIIwymysł (m) (rzecz.)IVwynalazek (m) (rzecz.)Vwynalezienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

выдумка



Перевод:

Rzeczownik

выдумка f

pomysł m

wymysł m

zmyślenie odczas. n

Potoczny pomysłowość f

Русско-норвежский словарь общей лексики

выдумка



Перевод:

skrøne; påfunn, påhitt

Русский-суахили словарь

выдумка



Перевод:

вы́думка

chuku (-), hadithi (-), tunguzi (ma-), uwongo ед.;

де́тская вы́думка — hadithi ya kitoto (-)

Русско-татарский словарь

выдумка



Перевод:

ж 1.уйдырма, ялган 2.уйлап чыгару (табу); он хитёр на выдумки ул уйлап чыгарырга оста

Русско-таджикский словарь

выдумка



Перевод:

выдумка

тадбир, илоҷ

выдумка

соҳибтадбир будан(и)

выдумка

гапи бофтан, дурӯғ, афсона

Русско-немецкий словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) (вымысел) Erfindung f, Erdichtung f; Lüge f (неправда)

2) (идея) Einfall m

3) (изобретательность) Einbildungskraft f, Phantasie f

Русско-итальянский юридический словарь

выдумка



Перевод:

invenzione

Большой русско-итальянский словарь

выдумка



Перевод:

ж.

1) разг. (вымысел) fantasia, invenzione; trovata (положит.); inventiva книжн.

его рассказ - сплошная выдумка — il suo racconto è pura fantasia

2) разг. (изобретение, затея; изобретательность) invenzione, inventiva

работать с выдумкой — lavorare con fantasia

Русско-португальский словарь

выдумка



Перевод:

ж

invenção f; invencionice f

Большой русско-чешский словарь

выдумка



Перевод:

výmysl

Русско-чешский словарь

выдумка



Перевод:

bajka, bajka (smyšlenka), nápaditost, smyšlenka, vymyšlenina, výmysl, fikce
Большой русско-украинский словарь

выдумка



Перевод:

сущ. жен. родавигадка

2020 Classes.Wiki