1) путовати (из места у место), селити се
2) обучавати коња
3) користити се нечијим радом
4) излазити у свет
ВЫЕЗЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выезжать. Не | krenemo, ne |
выезжать. Не знаем | krenemo, ne znamo |
выезжать. Не знаем, как долго | krenemo, ne znamo koliko će |
Нужно срочно выезжать | Moramo odmah da krenemo |
Нужно срочно выезжать. Не | Moramo odmah da krenemo, ne |
Нужно срочно выезжать. Не знаем | Moramo odmah da krenemo, ne znamo |
ВЫЕЗЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы должны выезжать в Нью-Йорк немедленно! | - Idemo u New York... |
Нам скоро нужно выезжать, Джордан, если хотите успеть на поезд. | Trebalo bi da poènemo da se spremamo ako mislite da uhvatite voz. |
Когда я подам сигнал, начинай выезжать на шоссе. | Kada ti signaliziram, prijeði cestu. |
Эй! Летиция! Ну и как, иитерестано, я должен выезжать? | Letisia, kola neæeš prodati na takav naèin. |
Не стоит выезжать наверх, это бросится в глаза. | Auto mora da ostane ovde. |
Я люблю выезжать за город. | Uvek sam voleo sela. |
Пожалуйста передайте привет от меня леди Линдон и скажите, что я был так занят, что почти не мог выезжать. | Molim vas, odajte moje poštovanje ledi Lindon... i recite joj da sam bio zaposlen i nisam imao vremena za druženje. |
Рекомендую не выезжать на главные дороги. | Savetujem vam sa se držite sporednih puteva što je više moguæe. |
Мне надо срочно выезжать. - Сможешь заменить меня в магазине? | Možeš li da me mijenjaš u samoposluzi? |
Ей следовало бы больше выезжать. | Zašto se slabo pojavljuje u javnosti? |
Полиция призывает автомобилистов не выезжать на дороги без нужды, и по возможности использовать небольшие дороги, оставив автострады и шоссе для использования властями. | POLICIJA POZIVA VOZAÈE DA NE PUTUJU OSIM KAD JE APSOLUTNO NEOPHODNO, A AKO JESTE NEOPHODNO, DA KORISTE SAMO LOKALNE PUTEVE KAKO BI MAGISTRALE I AUTOPUTEVI SLUŽILI ZA ZVANIÈAN SAOBRAÆAJ. |
Каждый день выезжать верхом на пикник. | Jahati sa ruèkom za izlet ceo dan. |
Скажите мистеру Стоуну, что пора выезжать для передачи выкупа. | Recite gospodinu Stone da je vreme za ostavljanje otkupnine. |
"В его основе - запрет дочерям Президента выезжать на дороги общего пользования в кабриолете". | Njegove kceri ne smiju se voziti u kabrioletima. |
ѕрыгай, когда € буду выезжать на магистраль! | Skoèi kada budem skrenuo! |