ВЫЖЕЧЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫЖЕЧЬ


Перевод:


вы́жечь

см. выжигать


Русско-сербский словарь



ВЫЖДАТЬ

ВЫЖИВАТЬ




ВЫЖЕЧЬ перевод и примеры


ВЫЖЕЧЬПеревод и примеры использования - фразы
выжечьspaliti
не сможет выжечьne može sagoreti
сможет выжечьmože sagoreti

ВЫЖЕЧЬ - больше примеров перевода

ВЫЖЕЧЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы думали, что ты "Эль Тигре" идешь нас выжечь.Mislili smo da dolazi El Tigre da pokuša i nas da spali.
Мы должны выжечь их дотла.Moramo ih spaliti.
* Никакой огонь не сможет выжечь* Nijedna vatra ih ne može sagoreti
* Никакой огонь не сможет выжечь* Nijedna vatra ne može sagoreti
что - нибудь за исключением этого, мы собираемся выжечь из Вас"?"manje od toga i spalit ćemo vas na lomači?"
Они хотят выжечь тебе мозги, потому что считают, ты опасен. Завтра они захотят выжечь и мне мозги, потому что решат:Danas tebi izbrišu pamet... jer te smatraju opasnim.
Эту заразу надо выжечь, пока она не распространилась, КадфаэльTu kugu treba spržiti prije negoli se raširi, Kadfaele.
Его прикосновение может буквально выжечь из тебя человечность.Njegov dodir bukvalno može da spali ljudskost u tebi.
К сожалению, единственный способ побороть ее - выжечь ваши поля при первых признаках заражения.Jedini naèin da se uništi spaljivanje je cijeloga polja.
Способна выжечь квадратную милю.Razneæe sve u zoni od kvadratne milje.
Он обещал отвести меня в конюшню, связать, как визжащую свинью, и выжечь на мне клеймо! ..Obeæao mi je da æe me odvesti do štale, vezati me kao cvileæu svinju, i oploditi me.
Думаешь я настолько в тебя влюблена, чтобы выжечь на своей плоти твоё имя?Misliš da sam toliko zatreskana u tebe da sam istetovirala tvoje ime?
Он говорит Господу, что сожалеет, а затем пытается выжечь грех огнем.Govori Bogu da mu je žao a onda pokuša da spali svoj greh.
Выжечь ему глаза каленым железом!Spalite njegove oèi sa metalom!
Выжечь ей разум!Sprži joj mozak!


Перевод слов, содержащих ВЫЖЕЧЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫЖЕЧЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выжечь



Перевод:

сов. см. выжигать

Русско-белорусский словарь 1

выжечь



Перевод:

совер., в разн. знач. выпаліць, мног. павыпальваць

Русско-белорусский словарь 2

выжечь



Перевод:

выпаліць; высмаліць; навыпальваць

Русско-новогреческий словарь

выжечь



Перевод:

выжечь

сов см. выжигать.

Русско-казахский словарь

выжечь



Перевод:

сов. что1. (истребить огнем, жаром) күйдіру, жандырып жіберу;2. (очистить обжиганием) тазалау;- выжечь трубы құбырдың ішін өртеп тазалау;3. (сделать знак) күйдіріп таңба салу;- выжечь клеймо күйдіріп таңба салу
Русско-киргизский словарь

выжечь



Перевод:

сов. что

1. (истребить огнём, жаром) күйгүзүп жоюу;

2. (очистить обжиганием) өрттөп тазалоо, күйгүзүп тазалоо;

выжечь трубы трубаны өрттөп тазалоо;

3. (сделать знак) кааруу;

выжечь клеймо каарып тамга салуу.

Большой русско-французский словарь

выжечь



Перевод:

1) brûler vt; réduire vt en cendres (обратить в пепел)

выжечь клеймо — marquer qch (au fer rouge)

2) мед. cautériser vt

Русско-латышский словарь

выжечь



Перевод:

nodedzināt, izdedzināt; iededzināt, izdedzināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выжечь



Перевод:

куйдюрмек, якъып чыкъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выжечь



Перевод:

küydürmek, yaqıp çıqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

выжечь



Перевод:

куйдюрмек; якъып чыкъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

выжечь



Перевод:

(1 ед. выжгу) сов., вин. п.

1) (сжечь) quemar vt; reducir a cenizas, incinerar vt (обратить в пепел)

2) (знак, узор) herrar (непр.) vt, marcar al fuego

выжечь клеймо — estigmatizar vt

3) мед. cauterizar vt

Русско-польский словарь

выжечь



Перевод:

wypalić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выжечь



Перевод:

Czasownik

выжечь

wypalić

zwęglić

Русско-персидский словарь

выжечь



Перевод:

فعل مطلق : سوزاندن

Русско-татарский словарь

выжечь



Перевод:

выжигание

с

Русско-таджикский словарь

выжечь



Перевод:

выжечь

сӯзонда ҳосил кардан

выжечь

тамға задан, доғ кардан

выжечь

сӯхтан, сӯзонда маҳв кардан

выжечь

қатрон кардан

Большой русско-итальянский словарь

выжечь



Перевод:

сов. В

1) bruciare vt, ridurre in cenere тж. перен.

выжечь дотла — ridurre in cenere

солнцем выжгло посевы — il sole ha bruciato le messi

2) мед. cauterizzare vt

3) спец.

выжечь клеймо — marcare a fuoco; marchiare vt (le bestie)

выжечь жнивьё — debbiare vt

Русско-португальский словарь

выжечь



Перевод:

сов

queimar; ferrar vt; estigmatizar vt

Большой русско-чешский словарь

выжечь



Перевод:

vypálit

Русско-чешский словарь

выжечь



Перевод:

vypálit
Большой русско-украинский словарь

выжечь



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: выжегши

випалити

Дієприслівникова форма: випаливши

Русско-украинский политехнический словарь

выжечь



Перевод:

сов. от выжигать


2020 Classes.Wiki