ВЫИГРЫШ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫИГРЫШ


Перевод:

вы́игрыш м.

1) добитак на картама, лутрији

2) добит, корист

3) победа


Русско-сербский словарь



ВЫИГРЫВАТЬ ←

→ ВЫИСКАТЬ



ВЫИГРЫШ перевод и примеры


ВЫИГРЫШПеревод и примеры использования - фразы
больший выигрышisplaćuju više
всегда настраивают на больший выигрышuvek podese tako da isplaćuju više
выигрышdobitak
Выигрышdobiva
выигрыш вdobitak na
выигрыш в лотереюnovac od lutrije
выигрыш иdobitak i
Главный выигрышGlavna nagrada
должен остаться шанс на выигрышOnda možda i dobijemo
лотерейный выигрышlutrije
лотерейный выигрышod lutrije
мой выигрышmoj dobitak
на больший выигрышda isplaćuju više
на больший выигрышtako da isplaćuju više
на выигрышdobijemo

ВЫИГРЫШ - больше примеров перевода

ВЫИГРЫШПеревод и примеры использования - предложения
Как вы понимаете, я вам возвращаю ваши первоначальные вложения, а выигрыш делим 50/50.U redu. Razumije se, vratiti æu vam vašu investiciju i podijeliti dobitak 50:50.
Пусть с каждой станцией увеличивается выигрыш.Neka svaka pošiljka bude dobitak.
Пари. - Выигрыш делим на всех.-Podeli dobitak.
- Ваш выигрыш, сэр!- О, хвала!
Игра идет по-честному, особенно если банк не устанавливает лимит на выигрыш.Tako oni kažu. To je fer igra, posebno ako nema granica.
Берёте весь выигрыш от первого забега и ставите его во втором. Потом весь выигрыш от второго ставите в третьем.Samo uzmeš pare koje si dobio u prvoj trci... i uložiš na pobednika u drugoj trci... onda te pare što si dobio u drugoj uložiš na pobednika u treæoj.
- Оставьте мой выигрыш. - Хорошо, миссис Мандсон.Sačuvaj mi to.
Главный выигрыш 4 тысячи песо.Glavna nagrada je 4000 pezosa.
Это верный выигрыш.Sigurno æete osvojiti nagradu.
Когда вы проигрываете за тем столом, выигрыш уходит не в казино.Pa, kada vi gubite za stolom, kuæa gubi.
На мой выигрыш мы сможем остаться здесь еще на месяц.Možemo ostati ovdje još jedan mjesec sa onime što sam dobila danas.
Тогда, Лас Вегасе, у меня был наибольший выигрыш.Najveæi dobitak koji sam ikada dobio bilo je igrajuæi s vama u Vegasu.
Тем слаще выигрыш.Rekao sam ubica. Da?
Но смысл был в том, что тот, чье время ближе к моменту когда он прыгнет... забирает выигрыш.Ali, fazon je bio da tip koji ima vreme najbliže vremenu kad je skoèio... dobije lovu.
Чей выигрыш?Izaberi pobednika.


Перевод слов, содержащих ВЫИГРЫШ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫИГРЫШ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выигрыш



Перевод:

м.

1. (в лотерее, займе и т. п.) prize; (выигранные деньги) winnings pl.

главный выигрыш — first prize

2. (выгода) gain

небольшой выигрыш — slight gain

♢ быть в выигрыше — be the winner, be the gainer

Русско-латинский словарь

выигрыш



Перевод:

- victoria; lucrum;
Русско-армянский словарь

выигрыш



Перевод:

{N}

շահւմ

Русско-белорусский словарь 1

выигрыш



Перевод:

муж. выйгрыш, -шу муж., разг. выйгранка, -кі жен.

быть в выигрыше — быць у выйгрышы

выигрыш во времени — выйгрыш (выйгранка) у часе

Русско-белорусский словарь 2

выигрыш



Перевод:

выйгрыш

Русско-болгарский словарь

выигрыш



Перевод:

печалба ж

Русско-новогреческий словарь

выигрыш



Перевод:

выигрыш

м τό κέρδος, τό δφελος/ ὁ λαχνός (по займу):

быть в \~е βγαίνω κερδισμένος, ὠφελούμαι ἀπό κάτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выигрыш



Перевод:

выигрыш м το κέρδος ο λαχνός (в лотерее)
Русско-шведский словарь

выигрыш



Перевод:

{²v'in:ing}

1. vinning

{vin:st}

2. vinst

vinna högsta vinsten--получить самый большой выигрыш (или первый приз) en överlägsen vinst--убедительная победа

Русско-венгерский словарь

выигрыш



Перевод:

nyeremeny

Русско-казахский словарь

выигрыш



Перевод:

1. (по займу) ұтыс;- крупный выигрыш ірі ұтыс;2. (в игре) ұтыс;3. (победа в состязании, игре) жеңіп шығу;- добиться выигрыш жеңіп шығуға жету;-быть в выигрыш1) ұту;2) перен. олжалы болу, жеңіп шығу
Русско-киргизский словарь

выигрыш



Перевод:

м.

1. (по займу) утуу, утуш;

крупный выигрыш ири утуш;

2. (в игре, состязании) утуу, жеңүү;

добиться выигрыша жеңишке жетишүү;

быть в выигрыше

1) жеңип чыгуу, женишке жетишүү;

2) перен. бир нерседен пайда табуу, артыкчылыкка ээ болуу.

Большой русско-французский словарь

выигрыш



Перевод:

м.

gain m; lot m (в займе, лотерее)

главный выигрыш — le gros lot

быть в выигрыше — être en gain

выигрыш времени — temps gagné

выигрыш сражения — gain d'une bataille

Русско-латышский словарь

выигрыш



Перевод:

laimests, vinnests; uzvara; ieguvums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выигрыш



Перевод:

ютукъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выигрыш



Перевод:

yutuq

Русско-крымскотатарский словарь

выигрыш



Перевод:

ютукъ

Краткий русско-испанский словарь

выигрыш



Перевод:

м.

1) (в лотерее, займе и т.п.) ganancia f; premio m

главный выигрыш — premio gordo, gordo m (в лотерее)

таблица выигрышей — lista de la lotería

выигрыш пал на номер... — el premio ha caído en el número...

очередной тираж выигрышей — sorteo ordinario

2) (выгода) lucro m, ventaja f

быть в выигрыше — ser el ganador, salir ganando

Русско-монгольский словарь

выигрыш



Перевод:

олж ав, давав

Русско-польский словарь

выигрыш



Перевод:

Ikorzyść (f) (rzecz.)IIwygrana (f) (rzecz.)IIIzarobek (m) (rzecz.)IVzysk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

выигрыш



Перевод:

Rzeczownik

выигрыш m

wygrana f

Русско-чувашский словарь

выигрыш



Перевод:

сущ.муж.(ант. проигрыш)1. выляв, выляса илнй; денежный выигрыш выляв укҫй2. пайта, услам; выигрыш от экономии перекет пайтй
Русско-персидский словарь

выигрыш



Перевод:

برد ؛ فايده ؛ پيروزي ، غلبه

Русско-норвежский словарь общей лексики

выигрыш



Перевод:

gevinst

Русский-суахили словарь

выигрыш



Перевод:

вы́игрыш

fora (-), zawadi (-; ma-), ziada (-)

Русско-татарский словарь

выигрыш



Перевод:

м 1.отыш, оту; крупный в. зур отыш; быть в выигрыше отышлы булу, оту

Русско-таджикский словарь

выигрыш



Перевод:

выигрыш

бурд, бурдан(и); фоида, нафъ

Русско-немецкий словарь

выигрыш



Перевод:

м. в разн. знач.

Gewinn n

Русско-узбекский словарь Михайлина

выигрыш



Перевод:

yutish

Русско-итальянский политехнический словарь

выигрыш



Перевод:

м.

vantaggio m, guadagno m

- выигрыш антенны- выигрыш в мощности- выигрыш во времени- выигрыш в силе- выигрыш в энергии- чистый выигрыш

Большой русско-итальянский словарь

выигрыш



Перевод:

м.

vincita f, premio (по займу); vantaggio, guadagno

выигрыш во времени — tempo guadagnato

быть в выигрыше — vincere vt, guadagnare vi (a)

Русско-португальский словарь

выигрыш



Перевод:

м

vitória f, ganho m; (выгода) vantagem f, proveito m

Большой русско-чешский словарь

выигрыш



Перевод:

výhra

Русско-чешский словарь

выигрыш



Перевод:

zisk, cenu, výhra, výhoda
Большой русско-украинский словарь

выигрыш



Перевод:

сущ. муж. родавиграш
Русско-украинский политехнический словарь

выигрыш



Перевод:

матем.

виграш, -шу


2020 Classes.Wiki