ВЫКАПЫВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫКАПЫВАТЬ


Перевод:


выка́пывать

1) ископавати

2) проналазити


Русско-сербский словарь



ВЫКАНЮЧИВАТЬ

ВЫКАРАБКАТЬСЯ




ВЫКАПЫВАТЬ перевод и примеры


ВЫКАПЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
выкапыватьkopati

ВЫКАПЫВАТЬ - больше примеров перевода

ВЫКАПЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Даже если вы его не убивали, зачем выкапывать его снова, ему вполне уютно?Zašto bismo ga iskopavali kad je tako lijepo zasaðen?
Ему никогда бы не пришло в голову выкапывать пшеницу, чтобы посмотреть растёт ли она.On ne mora da prekopa pšenicu da bi proverio da li raste.
Расход человеческих сил, чтобы выкапывать ямы вручную.RASIPANJE RADNE SNAGE KOJA BI RUÈNO KOPALA JAME.
Еды мало, поэтому им приходится выкапывать батат.Tada nemaju šta da jedu pa zato... kopaju jam* (*tropska biljka)
Мистер Пуаро, мы не можем выкапывать трупы. Но я хотел бы знать побольше о смерти мисс Эмили.Не можемо да ископамо леш, али сад ме занима смрт гђице Емили.
Какая слава в том, чтобы выкапывать останки юной девушки?Kakva je slava u iskopavanju ostataka mlade djevojke?
Зачем с таким трудом выкапывать тела троих девушек, чтобы потом порезать их на их куски и выбросить?Zašto toliki trud da se iskopaju tri devojke, da bi ih samo iseckao i bacio?
Мы уже будем его выкапывать в следующем месяце.Iskopaæemo ponovo sledeæi mesec.
Если это стоит дороже чтоб платить всем... чтоб выкапывать уголь, тогда ты получаешь за уголь когда продаёшь его, о чём это тебе говорит?Ako više košta platiti svakoga... nego šta se zaradi iskapanjem. Tada se sve rešava prodajom
Давайте выкапывать.Da ga iskopamo.
Чтобы создать опору для спуска, пришлось выкапывать углубление в снегу, закрепляться в нем и тормозить собой.Da bih ga spustio morao sam i ja da se uèvrstim, zato sam iskopao rupu u snegu, seo u nju i odupro se nogama..
- Один чтобы кивать, другой - дерьмо выкапывать.-Jedno æe klimati glavom, drugo skupiti govna.
Теперь мне придётся его выкапывать, засыпать яму!Moram dohvatiti to drvo, maknuti ga i propustiti promet.
Ты знаешь, как газетчики любят выкапывать грязь в прошлом людей, ...которые хотят баллотироваться на какой-то пост.Mislim, pozvali su me. Znaš kako novine mogu da uprljaju ljude sa stvarima iz njihove prošlosti, dok se kandiduju?
Слушай, нет, нет. Мы ничего не будем выкапывать без согласия Монка.-Ništa neæemo kopati bez Monkovog pristanka.


Перевод слов, содержащих ВЫКАПЫВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫКАПЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выкапывать



Перевод:

выкопать (вн.)

1. (о яме и т. п.) dig* (d.)

2. (откапывать) dig* up (d.); dig* out (d.) (тж. перен.); (о трупе) exhume (d.); (перен.) разг. unearth (d.)

Русско-латинский словарь

выкапывать



Перевод:

- exfodere (effodere); affodere; eruere; exarare;
Русско-армянский словарь

выкапывать



Перевод:

{V}

փորել

Русско-белорусский словарь 1

выкапывать



Перевод:

несовер. прям., перен. выкопваць

Русско-белорусский словарь 2

выкапывать



Перевод:

выкопваць

Русско-новогреческий словарь

выкапывать



Перевод:

выкапывать

несов

1. (яму и т. п.) σκάβω, σκάπτω·

2. (что-л.) ξεχώνω, ἀνασκάπτω, ξεθάβω·

3. перен ἀνακαλύπτω, βγάζω στήν ἐπιφάνεια, ξεσκαλίζω.

Русско-венгерский словарь

выкапывать



Перевод:

megásni

Русско-казахский словарь

выкапывать



Перевод:

несов., см. выкопать
Русско-киргизский словарь

выкапывать



Перевод:

несов.

см. выкопать.

Большой русско-французский словарь

выкапывать



Перевод:

Русско-латышский словарь

выкапывать



Перевод:

atrakt;., rakt laukā, izrakt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выкапывать



Перевод:

къазып чыкъармакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выкапывать



Перевод:

qazıp çıqarmaq

Русско-крымскотатарский словарь

выкапывать



Перевод:

къазып чыкъармакъ

Краткий русско-испанский словарь

выкапывать



Перевод:

несов.

см. выкопать

Русско-монгольский словарь

выкапывать



Перевод:

малтах, ухах

Русско-польский словарь

выкапывать



Перевод:

wykopywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выкапывать



Перевод:

Czasownik

выкапывать

wykopywać

Przenośny Potoczny wygrzebywać

Русский-суахили словарь

выкапывать



Перевод:

выка́пывать

-chimba, -chimbua, -omoa, -zikua;

выка́пывать де́рево — -ng'oa mti;выка́пывать из моги́лы — -zikua;тот, кто выка́пывает — mng'oaji (wa-)

Русско-татарский словарь

выкапывать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

выкапывать



Перевод:

выкапывать

кофтан, канбдан, канда гирифтан

Русско-немецкий словарь

выкапывать



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

выкапывать



Перевод:

(e)scavare; dissotterrare

Большой русско-итальянский словарь

выкапывать



Перевод:

несов.

см. выкопать

Русско-португальский словарь

выкапывать



Перевод:

нсв см выкопать

Большой русско-чешский словарь

выкапывать



Перевод:

ukopávat

Русско-чешский словарь

выкапывать



Перевод:

ukopávat, vykopávat, kopat
Русско-украинский политехнический словарь

выкапывать



Перевод:

техн., несов. выкапывать, сов. выкопать

викопувати, викопати


2020 Classes.Wiki