ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в хранилище, чтобы выкрасть их для | ih ukrasti za |
выкрасть | da se uradi |
выкрасть | ukrade |
выкрасть | ukrasti |
выкрасть документ | da se uradi, papir koji |
выкрасть документ | se uradi, papir koji |
выкрасть документ, обыскать | da se uradi, papir koji |
выкрасть документ, обыскать | se uradi, papir koji |
выкрасть документ, обыскать с | da se uradi, papir koji se |
выкрасть документ, обыскать с | se uradi, papir koji se |
выкрасть документ, обыскать с целью | se uradi, papir koji se apstrahuje |
выкрасть документ, обыскать с целью грабежа | se uradi, papir koji se apstrahuje |
выкрасть их | ih ukrasti |
выкрасть ноутбук | компјутер |
Если нужно совершить преступление, выкрасть | Ako postoji zločin treba da se uradi |
ВЫКРАСТЬ - больше примеров перевода
ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Красавица, я уверяю тебя, если бы этот монстр страдал сколько я, он поспешил бы сюда, чтобы выкрасть тебя. | Lepotice, uveravam te, ako to èudovište pati isto toliko koliko i ja, ono æe ti pritrèati i odneti sa sobom. |
"Сегодня я перевёл всё своё имущество в наличные и положил их туда, откуда ни один бессовестный человек не сможет их выкрасть." | Ben Raš, ovo je moj šef, g. Van Alen. -Drago mi je gospodine. |
Наш Призрак не устоит перед соблазном выкрасть Розовую Пантеру. | Fantom neæe moæi da odoli takvoj premiji kao što je Pink Panter. |
Послушайте, ну что вы хотите выкрасть? | ZAŠTO BAŠ TO MJESTO? |
Это я скажу вы же. Кто рвется в музей выкрасть собственную вещь, но не хочет объяснить, за каким чертом это нужно? Вы же! | Zašto provaljujemo u jako dobro èuvan muzej... da ukrademo dragocjenu satuu koja Vama pripada? |
Именно поэтому его надо выкрасть из гонки, нужно сохранить его жизнь. | To je, poruènièe "Fury", upravo i razlog zašto æe prekinuti utrku. Da spase njegov život. |
О господи! И вашим заданием на сегодня было выкрасть невинную девушку? | Isuse, tvoj zadatak za danas je bio da izaðeš i kidnapuješ devojku. |
Сегодня ночью опять пытались выкрасть у меня деньги. Убью! | Pokušali su da mi uzmu pare noæas, zar ne? |
Ты опять должен выкрасть Филаджи. Но на этот раз украсть его у Прицци. | Morat æeš da ponovo otmeš Filargija, ovaj put od Prizzijevih. |
В любом случае, это Айрин придумала как выкрасть Филаджи из его квартиры. | I ipak je Ireneino uèešæe... omoguæilo da uhvatimo Filargija. |
Они попытались её выкрасть. | Pokušali su da je ukradu od nas. |
Ты должен выкрасть ее из сейфа. | Moraš ga uzeti iz njegovog sefa. |
А еще мне надо проникнуть в полицейский участок и выкрасть собаку. | A i moram da provalim u policijsku stanicu i ukradem psa. |
Господа, я предлагаю выкрасть сэра Хрюселота. | Gospodo ja predlažem da kidnapujemo Sir Anselota. |
Выкрасть распасовщика. | Šalju me s posebnim uputama. Branièev skok... . |