ВЫЛОМАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫЛОМАТЬ


Перевод:


вы́ломать

см. выламывать


Русско-сербский словарь



ВЫЛОЖИТЬ

ВЫЛОМИТЬ




ВЫЛОМАТЬ перевод и примеры


ВЫЛОМАТЬПеревод и примеры использования - фразы
выломатьrazbiti
выломатьrazvali
выломатьRazvalit
выломать дверьrazbiti vrata
выломать дверьrazvali vrata
выломать дверьrazvaliti

ВЫЛОМАТЬ - больше примеров перевода

ВЫЛОМАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Нам придется выломать дверь!Moracemo da razvalimo vrata!
Нужно выломать дверь.- Razvalit æemo vrata.
Начать штурм здания парламента, выломать на хер двери со словами, "Мы возместим ущерб."Uletiti u Parlament, razbiti jebena vrata i reèi, - Platit æemo za štetu.
Думаю, можно выломать дверь...Mogao bih razbiti vrata. Da.
Мы должны выломать дверь внизу.Moramo razbiti vrata.
Мы должны выломать дверьRazvalit cemo vrata.
Не могу выломать его.Ne mogu srušiti ova vrata.
Ќам придетс€ выломать дверь.MOraæemo da provalimo.
Ты пытаешься ее выломать?Pokušavaš provaliti?
Выломать дверь, развернуться и сбежать?Razvališ vrata i onda pobjegneš?
Какой смысл вызывать полицию, если они не могут выломать дверь?Zašto sam uopæe zvala policiju ako neæete razbiti vrata?
Такого количества недостаточно, чтобы выломать дверь. Цепь очень прочная, и замок тоже.Ne mogu razvaliti taj lanac i lokot.
Чтобы проверить теорию официальных египтологов о том, как именно древние Египтяне сверлили в граните, я взял трубу и я закрепил крутящую рукоятку на ней, и фактически использовал песок и карбид кремния в качестве абразива и после многих часов вращения и сверления в этом куске гранита, наконец погрузился так глубоко, что я смог наконец выломать из пропила керн.Da bih testirao teoriju egiptologa o tome kako su drevni Egipæani bušili granit, uzeo sam cev i fiksirao sam polugu na nju, i, u stvari, koristio sam pesak i silikon karbid, i posle mnogo sati okretanja i bušenja ovog komada granita, konaèno sam dopro dovoljno duboko da bi, u stvari, mogao da izvadim srž napolje.
И поищи, чем дверь выломать.Želiš da idem? Brže.
Мне хотелось выломать эту дверь и убить вас обоих...Htio sam razvaliti vrata i ubiti vas oboje.


Перевод слов, содержащих ВЫЛОМАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫЛОМАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выломать



Перевод:

сов. см. выламывать

Русско-белорусский словарь 1

выломать



Перевод:

совер. выламаць, мног. павыломліваць

Русско-белорусский словарь 2

выломать



Перевод:

выламаць; вытрушчыць

Русско-новогреческий словарь

выломать



Перевод:

выломать

сов см. выламывать.

Русско-казахский словарь

выломать



Перевод:

сов. что омыру, опыру, сындырып алу
Русско-киргизский словарь

выломать



Перевод:

сов. что

сындырып чыгаруу, бузуп чыгаруу, талкалап чыгаруу, кыйратып чыгаруу.

Большой русско-французский словарь

выломать



Перевод:

(сломать)

выломать дверь и т.п. — enfoncer une porte, etc.

Русско-латышский словарь

выломать



Перевод:

izlauzt; nolauzt; izmežģīt, izlauzt

Краткий русско-испанский словарь

выломать



Перевод:

сов., вин. п.

entrar (arrancar) rompiendo

выломать дверь — forzar la puerta

Русско-польский словарь

выломать



Перевод:

Ipowyłamywać (czas.)IIwyłamać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выломать



Перевод:

Czasownik

выломать

wyłamać

Русско-татарский словарь

выломать



Перевод:

сындырып (ватып) алу (чыгару); в. замок йозакны вату

Русско-таджикский словарь

выломать



Перевод:

выломать

аз дарун (аз берун) шикастан, рахна задан

Большой русско-итальянский словарь

выломать



Перевод:

сов. В

abbattere vt; sfondare vt

выломать дверь — sfondare la porta

Русско-португальский словарь

выломать



Перевод:

сов

forçar vt, arrancar vt; (сломать) quebrar vt

Большой русско-чешский словарь

выломать



Перевод:

vylomit

Русско-чешский словарь

выломать



Перевод:

vybourat, vylomit, vyrazit, vylámat, vypáčit

2020 Classes.Wiki