ВЫПИХНУТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВЫПИХИВАТЬ ← |
→ ВЫПЛАВИТЬ |
ВЫПИХНУТЬ перевод и примеры
| ВЫПИХНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЫПИХНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Он постарается выпихнуть нас. | - Pokušaæe da nas izbace. - Zašto? |
| Если Стюарт задумал меня выпихнуть из Белого Дома... | Ako Stjuart misli da može da me izbaci iz Bele Kuæe... |
| Я могу выпихнуть тебя вон, мальчик. | Mogao bi ti da dobiješ svoje, mali. |
| ищет запасной выход из издания, чтобы выпихнуть Вас через него. | Tako da je moj nadreðeni nažalost trenutaèno zauzet potragom za vratima kroz koja æe vas šutnuti. |
| Ну ладно. Просто, похоже, будто ты пытаешься выпихнуть Викторию из страны. | Samo se èini kao da pokušavaš da isteraš Viktoriju iz zemlje. |
| Я не пытаюсь выпихнуть, я просто пытаюсь помочь ей. | Ne radim to. Samo pokušavam da je podržim. |
| Он пытается тебя выпихнуть? | Pokušava da te izgura? |
| Тогда, почему ты стараешься выпихнуть меня из своей жизни | Zašto me onda izbacuješ iz svog života? |
| А вот тебя пришлось пару раз выпихнуть. | A što se tebe tièe, morao sam nekoliko puta da te odgurnem. |
| Но сейчас мне нужно придумать, как выпихнуть этих людей из дома. | Ali upravo sada moram usredotočiti na dobivanje ove ljude ou ovu kuću. |
| Черт. Она дождаться не могла, чтобы выпихнуть тебя на этот свет. | Ali, jebi ga, nije mogla da doèeka da te izvuèe iz svog stomaka. |
| Лукас знает, что Дре хочет выпихнуть его из компании. | Lukas zna da ga Dre želi izbaciti. |
| Аплодисменты. для двухголовой девушки, которая поёт песню и теперь ты думаешь что можешь выпихнуть меня? | Malo pljeska za dvoglavu curu koja otpjeva pjesmu i odmah misliš da æeš me izgurati? |
| Как я понимаю, она между делом зарулила в Дубай на рандеву с мистером Нури, чтобы выпихнуть его с балкона. | Koliko sam razumeo, ona je otišla do Dubaija zbog sastanka sa g. Nurijem kako bi ga bacila sa zgrade. Ubila si ga? |
| Пытаешься выпихнуть меня отсюда? | -Sad hoæeš da me izbaciš odavde? |
Перевод слов, содержащих ВЫПИХНУТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЫПИХНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki