1) механизам, аппаратура, направа
2) физиол. систем
3) кадровска служба, кадрови
дви́гательный аппара́т — систем за кретање
госуда́рственный аппара́т — државни аппарат
АППАРАТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АППАРАТ фразы на русском языке | АППАРАТ фразы на сербском языке |
Ааа! Мой слуховой аппарат | Moj slušni aparat |
аппарат | aparat |
аппарат | mašina |
Аппарат | Uređaj |
аппарат | елемент |
Аппарат абонента | Broj koji ste |
Аппарат абонента выключен | Broj koji ste |
Аппарат абонента выключен или | Broj koji ste |
Аппарат абонента выключен или | Osoba koju pokušavate dobiti je |
Аппарат абонента выключен или находится | Broj koji ste tražili |
Аппарат абонента выключен или находится | Osoba koju pokušavate dobiti je |
Аппарат абонента выключен или находится вне | Broj koji ste tražili nije |
аппарат для | uređaj za |
аппарат для анастезии | uređaj za anesteziju |
аппарат для приготовления | mašinu za |
АППАРАТ - больше примеров перевода
АППАРАТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АППАРАТ предложения на русском языке | АППАРАТ предложения на сербском языке |
- Но аппарат-то цел. | -Važno da nije stroj polomljen. |
- Суют шайбы в игральный аппарат. | Stavljaju metale u aparate. |
Стоял за стойкой рядом с Ником, который навалился на кассовый аппарат. | Stajao je iza šanka, dok je Nick ležao preko kase. |
Может поставить перегонный аппарат в подвале? | Stavi kotao za peèenje rakije u podrum. |
Видеть, что каждый доллар идет в этот кассовый аппарат. | Pobrini se da svaki dolar uðe u kasu. |
Это коротковолновый аппарат. | - Kratkotalasna radio-stanica. |
Может этот аппарат играть что-нибудь другое? | Sviraj nešto drugo! |
Такой аппарат дорого стоит? | Ona nas je navela na vas. |
Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком. | Kromiranu. Sa zvoncem. |
- Кассовый аппарат. | -Blagajna. |
Насколько я знаю, ваш аппарат на дне моря. | Koliko ja znam vaša letjelica je na dnu mora. |
Митч, аппарат не сработал. | Mièe, naprava nije proradila. |
Этой Джанет Маккензи... купим новый слуховой аппарат. | Tu je Dženet Mekenzi. Nabaviæemo joj onaj nov slušni aparat. |
Еще есть вооруженный до зубов хулиган, пацан, который убивает кассира на АЗС, потому что тот не может открыть кассовый аппарат достаточно быстро. | Onda imate huligana lakog na obaraèu, klinac koji ubije radnika na pumpi jer ne može da otvori kasu dovoljno brzo. |
Ты точно знаешь, как собрать самогонный аппарат? | Jel si siguran da znas da sklopis kazan zaviski? |
АППАРАТ - больше примеров перевода