ВЫПУТАТЬСЯ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВЫПУТАТЬСЯ перевод и примеры
| ВЫПУТАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выпутаться и | potporu |
| выпутаться и | potporu za |
| выпутаться и | potporu za vašu |
| выпутаться и | potporu za vašu šturu |
| выпутаться и придумали | Pronašli |
| выпутаться и придумали | Pronašli ste |
| выпутаться и придумали | Pronašli ste potporu |
| выпутаться из этой ситуации | izvučeš iz ove situacije |
| как-то выпутаться | potporu za |
| как-то выпутаться | ste potporu |
| как-то выпутаться | ste potporu za |
| как-то выпутаться | ste potporu za vašu |
| как-то выпутаться | ste potporu za vašu šturu |
| как-то выпутаться и | potporu za |
| как-то выпутаться и | ste potporu |
| ВЫПУТАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не похоже, что я смогу выпутаться. | Izgleda da više ni sunce, ni vatra ne mogu dovoljno da me zagreju. |
| Да, это позволит тебе выпутаться. | Da, to bi te izvuklo. |
| И не убеждай меня, что можно выпутаться из уголовщины с помощью счетной машины. | Nemoj mi reæi da misliš da naðeš izlaz iz kriminalne optuže sa mašinom. |
| Черт подери, мы можем выпутаться из этого без вопросов! | - Slušaj me, Ede! Majku mu, možemo da se izvuèemo! |
| - * Мне надо выпутаться! | - * Moram da izaðem iz ovoga! |
| Мне надо выпутаться из моей одежды. | Moram da se oslobodim odeæe. |
| Но, положа руку на сердце, ему и выпутаться из этой неприятной истории легче. | Meðutim, on lakše prežiljava takve incidente. |
| Ты действительно хочешь из всего этого выпутаться? | Stvarno se želiš izvuæi? |
| Джеймс, самим нам из этого не выпутаться. | James, ne možemo se sami izvuæi iz ovoga. |
| выпутаться из этой грязной войны, которую они сами затеяли с некоторой лёгкостью больше 9 лет назад. | Da se izvuku iz ovog prljavog rata kojeg su i sami s lakoæom zapoèeli pre više od devet godina. |
| Нет! Теперь нам ни за что не выпутаться. | On je mrtav? |
| Да, если смогу выпутаться из этого клубка. | - Да, ако се извучем из ове ситуације. |
| Милый, нравится тебе это или нет, .. ...ты в переплёте, из которого нелегко выпутаться. | Slušaj, hteo ili ne, ne možeš se tek tako izvuci iz ovoga. |
| Хочешь выпутаться? | Nasmrt uplašena? |
| Я не мог помочь ей выпутаться из всего этого. | Nisam je mogao ostaviti tamo. |
Перевод слов, содержащих ВЫПУТАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЫПУТАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki