АПТЕЧКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АПТЕЧКА фразы на русском языке | АПТЕЧКА фразы на сербском языке |
аптечка | pribor za prvu pomoć |
Аптечка | Prva pomoć |
аптечка | prvu pomoć |
аптечка в | prvu pomoć u |
аптечка первой | prva |
аптечка первой помощи | prva pomoć |
меня есть аптечка | Imam prvu pomoć |
Мне нужна аптечка | Treba mi prva pomoć |
не аптечка | prva pomoć |
нужна аптечка | prve pomoći |
У меня есть аптечка | Imam prvu pomoć |
У меня есть аптечка в | Imam prvu pomoć u |
АПТЕЧКА - больше примеров перевода
АПТЕЧКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АПТЕЧКА предложения на русском языке | АПТЕЧКА предложения на сербском языке |
В моей комнате лежит аптечка. | У мојој соби је лекарски прибор. |
Аптечка здесь не поможет. | Od pribora za prvu pomoæ nema koristi. |
В нем содержится один автомат 45-го калибра два комплекта амуниции паек продовольствия на четыре дня аптечка, содержащая антибиотики морфин, витамины, стимуляторы снотворное, транквилизатор один миниатюрный русский разговорник и Библия | У њему ћете наћи: 0.45 аутоматски пиштољ, две кутије муниције. Концентрисану храну за 4 дана. Пакет лекова са морфијумом, витамином, енергетске пилуле, пилуле за спавање, пилуле за смирење. |
- Аптечка. | - Prva pomoæ. |
Аптечка здесь. | Тамо је прва помоћ. |
Я знаю, знаю. В доме должна быть аптечка первой помощи и огнетушитель. | I prvu pomoæ, i aparat za gašenje požara... |
Аптечка не нужна? | Da li si u redu? |
Нужна аптечка. | Potreban mu je doktor! |
Где аптечка? - В машине. | Ostavio sam je u kolima. |
- Где аптечка? | - Gde je taj pribor za prvu pomoæ? |
-У Вас есть аптечка? -Сейчас. | - Imate li prvu pomoæ? |
Выход там же, где ты входил... за сиденьем есть огнетушитель... рядом с ним аптечка и спасательные жилеты. И вон там сзади пакет первой помощи... с едой и инструментами для выживания, на случай аварии. | Izlaz je tamo gde si ušao... protivpožarni aparat je iza sedišta... pribor za prvu pomoæ je odmah do njega... a tamo na kraju je ranac sa hranom i opremom za preživljavanje za sluèaj da se srušimo. |
Между нами и другой квартирой - только аптечка. | Samo je plastièna tabla izmeðu nas i drugog apartmana. |
- У нас есть аптечка? | Zar nema ovde negde prva pomoæ? |
- А аптечка и провиант? - Нет. | - Sredstva za sluèaj opasnosti. |
АПТЕЧКА - больше примеров перевода