ВЫТРЯХНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вытряхнуть | isprazniš |
ВЫТРЯХНУТЬ - больше примеров перевода
ВЫТРЯХНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я все хотел остановиться и вытряхнуть ее из ботинок, Но отец не останавливался. Он продолжал идти вперед. | Hteo sam da stanem da ispraznim cipele... ali on nije hteo da stane. |
Можешь вытряхнуть его на улице. | Možeš da ga isprazniš napolju. |
Если я хочу вытряхнуть Донну из головы, мне нужна дисциплина. | - Šta? Ako æu preæi preko ove stvari oko Donne... potrebna mi je ozbiljna disciplina. |
Не могу вытряхнуть лицо моего отца из головы. | Ne mogu izbrisati očevo lice iz uma. |
Вытряхнуть пыль из смокинга, отполировать ботинки для танцев... | Oèetkaj frak, uglancaj cipele... |
Какой смысл хранить его останки если ты все равно собираешься вытряхнуть их как старую пепельницу? | U èemu je poenta èuvati njegove ostatke ako æemo ih izbaciti kao stari pepeo? |
Надо было сначала вытряхнуть пылесос. | Trebalo je možda prvo da isprazniš kesu. |
Хотелось бы. Ты должна вытряхнуть весь свой негатив, поняла? | Èemu ta negativnost? |
Говорят, чтобы вытряхнуть воду, доктора крутили Фронтисписа, взяв за лодыжки. | Кажу да је доктор витлао около Франсиса држећи га за чланке, да избаци воду. |
Вытряхнуть этот привередливый голос из головы. | Da izbacim ovaj naporni glas iz glave. |
по которой я охотился за ним это вытряхнуть отсюда этих ковбоев которые превратили город в загон для скота. | И мој главни разлог за одлазак након њега је да се тресе од ових каубоја да претворили овај град у ОК корала. |